Champions
Cup 1979-80
(From 11-10-1979 to 27-03-1980)
| COMPETITION SYSTEM
·
22 teams (domestic champions plus title holder) enter
a 1/4 Final stage, divided
into six groups
playing a round-robin. The final standing is based on individual
wins and defeats. In case of a tie between two or more teams
after this group stage, the following criteria is used to decide
the final classification: 1) number of wins in one-to-one games
between the teams; 2) basket average between the teams; 3) general
basket average within the group.
·
The six group winners of the 1/4 Final stage access a
1/2 Final stage, played as a single group under the same round-robin
system. · The winner and runner-up of the 1/2 Final round qualify for the final, played at a predetermined venue. |
| 1/4 FINAL GROUP STAGE |
| GROUP A |
||
| Competition Day 1 (11-10-1979) / Competition Day 4 (8-11-1979) |
||
| Al-Zamalek SC [Cairo] (EGY) - BK Levski-Spartak [Sofija] (BUL) |
77-89 (36-50) |
104-78 (58-46) |
| Competition Day 2 (18-10-1979) / Competition Day 5 (22-11-1979) |
||
| KK Bosna [Sarajevo] (YUG) - Al-Zamalek SC |
110-70 (58-32) |
84-92 (39-50) |
| Competition Day 3 (1-11-1979) / Competition Day 6 (29-11-1979) |
||
| BK Levski-Spartak - KK Bosna |
92-85 (50-42) |
100-89 (54-38) |
| * Games played a day before the reference date for each competition day. |
||
| FINAL STANDING |
P |
W |
L |
F |
A |
Pts. |
| 1. KK Bosna |
4 |
3 |
1 |
387 |
335 |
7 |
| 2. BK Levski-Spartak |
4 |
3 |
1 |
374 |
340 |
7 |
|
3. Al-Zamalek SC |
4 |
0 |
4 |
309 |
395 |
4 |
| GROUP B |
||
| Competition Day 1 (11-10-1979) / Competition Day 4 (8-11-1979) |
||
| BK TJ Inter Slovnaft [Bratislava] (CZE) - Sinudyne Virtus Bologna (ITA) |
91-109 (47-46) |
81-71 (58-40) |
| Competition Day 2 (18-10-1979) / Competition Day 5 (22-11-1979) |
||
| BBC Sparta Bertrange (LUX) - BK TJ Inter Slovnaft |
77-94 (38-53) |
118-77 (77-42) |
| Competition Day 3 (1-11-1979) / Competition Day 6 (29-11-1979) |
||
| Sinudyne Virtus Bologna - BBC Sparta Bertrange |
90-48 (43-24) |
53-84 (31-44) |
| * Games played a day before the reference date for each competition day. |
||
| FINAL STANDING |
P |
W |
L |
F |
A |
Pts. |
| 1. Sinudyne Virtus Bologna |
4 |
4 |
0 |
364 |
263 |
8 |
| 2. BK TJ Inter Slovnaft |
4 |
2 |
2 |
374 |
344 |
6 |
|
3. BBC Sparta Bertrange |
4 |
0 |
4 |
255 |
386 |
4 |
| GROUP C |
||
| Competition Day 1 (11-10-1979) / Competition Day 4 (8-11-1979) |
||
| Sutton & Crystal Palace BC (ENG) - Real Madrid CF (SPA) |
81-99 (39-49) |
135-101 (63-48) |
| Stevnsgade BK [København] (DEN) - TuS 04 Leverkusen (FRG) |
65-80 (32-42) |
109-55 (58-17) |
| Competition Day 2 (18-10-1979) / Competition Day 5 (22-11-1979) |
||
| Sutton & Crystal Palace BC - TuS 04 Leverkusen |
108-93 (60-44) |
87-91 (40-45) |
| Real Madrid CF - Stevnsgade BK |
113-62 (55-39) |
66-106 (28-47) |
| Competition Day 3 (1-11-1979) / Competition Day 6 (29-11-1979) |
||
| Stevnsgade BK - Sutton & Crystal Palace BC |
60-95 (33-39) |
90-58 (44-32) |
| TuS 04 Leverkusen - Real Madrid CF |
99-122 (43-63) (*) |
120-75 (58-36) |
| * Games played a day before the reference date for each competition day. |
||
| FINAL STANDING |
P |
W |
L |
F |
A |
Pts. |
| 1. Real Madrid CF |
6 |
6 |
0 |
695 |
484 |
12 |
| 2. Sutton & Crystal Palace BC |
6 |
4 |
2 |
566 |
532 |
10 |
| 3. TuS 04 Leverkusen |
6 |
2 |
4 |
543 |
561 |
8 |
|
4. Stevnsgade BK |
6 |
0 |
6 |
366 |
593 |
6 |
| GROUP D |
||
| Competition Day 1 (11-10-1979) / Competition Day 4 (8-11-1979) |
||
| Maccabi Elite SC [Tel-Aviv] (ISR) - Efes Pilsen SK [İstanbul] (TUR) |
100-53 (39-19) |
56-96 (26-43) |
| AS Áris [Thessaloníkê] (GRE) - CS Dinamo Bucureşti (ROM) |
76-74 (41-37) (*) |
77-71 (42-41) |
| Competition Day 2 (18-10-1979) / Competition Day 5 (22-11-1979) |
||
| Efes Pilsen SK - AS Áris |
66-63 (40-37) |
112-87 (51-43) |
| Maccabi Elite SC - CS Dinamo Bucureşti |
97-69 (45-31) |
69-81 (31-48) |
| Competition Day 3 (1-11-1979) / Competition Day 6 (29-11-1979) |
||
| CS Dinamo Bucureşti - Efes Pilsen SK |
102-63 (54-29) |
73-91 (30-47) |
| AS Áris - Maccabi Elite SC |
104-103 (37-39) (b*) |
111-78 (62-39) |
| * Games played a day before the reference date for each competition day. (a) Overtime at the end of regulation (95-95). |
||
| FINAL STANDING |
P |
W |
L |
F |
A |
Pts. |
| 1. Maccabi Elite SC |
6 |
5 |
1 |
588 |
429 |
11 |
| 2. CS Dinamo Bucureşti |
6 |
3 |
3 |
482 |
461 |
9 |
| 3. AS Áris |
6 |
3 |
3 |
504 |
518 |
9 |
|
4. Efes Pilsen SK |
6 |
1 |
5 |
398 |
564 |
7 |
| GROUP E |
||
| Competition Day 1 (11-10-1979) / Competition Day 4 (8-11-1979) |
||
| KK Partizan [Beograd] (YUG) - KS Partizani [Tiranë] (ALB) |
115-82 (54-39) |
101-98 (54-40) (*) |
| Al-Ittihad CS [Aleppo] (SYR) - Budapesti Honvéd SE (HUN) |
97-88 (53-44) |
102-87 (47-42) |
| Competition Day 2 (18-10-1979) / Competition Day 5 (22-11-1979) |
||
| KS Partizani - Budapesti Honvéd SE |
91-85 (45-44) (*) |
106-92 (58-39) (a) |
| KK Partizan - Al-Ittihad CS |
111-67 (45-29) |
69-94 (34-49) |
| Competition Day 3 (1-11-1979) / Competition Day 6 (29-11-1979) |
||
| Al-Ittihad CS - KS Partizani |
81-92 (44-44) |
105-93 (51-38) (b) |
| Budapesti Honvéd SE - KK Partizan |
107-110 (52-56) |
104-88 (58-50) (*) |
| *
Games played a day before
the reference date for each
competition day. |
||
| FINAL STANDING |
P |
W |
L |
F |
A |
Pts. |
| 1. KK Partizan |
6 |
5 |
1 |
632 |
514 |
11 |
| 2. KS Partizani |
6 |
4 |
2 |
563 |
578 |
10 |
| 3. Budapesti Honvéd SE |
6 |
2 |
4 |
576 |
581 |
8 |
|
4. Al-Ittihad CS |
6 |
1 |
5 |
494 |
592 |
7 |
| GROUP F |
||
| Competition Day 1 (11-10-1979) / Competition Day 4 (8-11-1979) |
||
| EBBC [Den Bosch] (NED) - UBSC Wien (AUT) |
96-64 (47-35) |
82-77 (44-40) |
| Royal SC Anderlecht [Bruxelles] (BEL) - SC Moderne [Le Mans] (FRA) |
91-78 (36-34) |
111-98 (44-47) |
| Competition Day 2 (18-10-1979) / Competition Day 5 (22-11-1979) |
||
| UBSC Wien - SC Moderne |
86-72 (39-37) |
99-84 (47-48) |
| EBBC - Royal SC Anderlecht |
104-82 (51-39) |
68-67 (33-28) |
| Competition Day 3 (1-11-1979) / Competition Day 6 (29-11-1979) |
||
| Royal SC Anderlecht - UBSC Wien |
109-93 (46-45) |
115-92 (55-40) |
| SC Moderne - EBBC |
89-85 (36-42) |
94-65 (51-38) |
| * Games played a day before the reference date for each competition day. |
||
| FINAL STANDING |
P |
W |
L |
F |
A |
Pts. |
| 1. EBBC |
6 |
3 |
3 |
523 |
450 |
9 |
| 2. UBSC Wien |
6 |
3 |
3 |
524 |
545 |
9 |
| 3. SC Moderne |
6 |
3 |
3 |
514 |
538 |
9 |
|
4. Royal SC Anderlecht |
6 |
3 |
3 |
540 |
568 |
9 |
| 1/2 FINAL GROUP STAGE |
||
| Competition Day 1 (13-12-1979) / Competition Day 6 (31-01-1980) |
||
| Maccabi Elite SC - EBBC |
87-86 (34-37) |
54-63 (28-30) |
| KK Partizan - KK Bosna |
96-93 (48-45) |
93-86 (42-46) |
| Sinudyne Virtus Bologna - Real Madrid CF |
85-94 (50-48) |
101-81 (40-31) |
| Competition Day 2 (20-12-1979) / Competition Day 7 (14-02-1980) |
||
| KK Bosna - Maccabi Elite SC |
84-79 (30-36) |
84-69 (40-31) |
| Sinudyne Virtus Bologna - EBBC |
77-70 (47-31) |
80-76 (32-36) (*) |
| Real Madrid CF - KK Partizan |
110-83 (55-36) |
87-100 (54-54) |
| Competition Day 3 (10-01-1980) / Competition Day 8 (21-02-1980) |
||
| Maccabi Elite SC - Sinudyne Virtus Bologna |
100-73 (53-38) |
89-77 (44-46) |
| KK Bosna - Real Madrid CF |
98-96 (48-48) |
95-93 (49-49) |
| EBBC - KK Partizan |
91-65 (39-24) (*) |
77-83 (33-54) |
| Competition Day 4 (17-01-1980) / Competition Day 9 (6-03-1980) |
||
| Real Madrid CF - Maccabi Elite SC |
97-96 (43-48) |
110-100 (65-63) |
| KK Partizan - Sinudyne Virtus Bologna |
70-96 (40-37) |
90-84 (53-34) |
| EBBC - KK Bosna |
76-78 (38-53) |
95-91 (43-44) (*) |
| Competition Day 5 (24-01-1980) / Competition Day 10 (13-03-1980) |
||
| Maccabi Elite SC - KK Partizan |
87-71 (45-32) |
91-95 (46-49) |
| Real Madrid CF - EBBC |
82-76 (33-45) |
79-75 (44-41) |
| Sinudyne Virtus Bologna - KK Bosna |
79-76 (46-43) |
89-85 (40-39) |
| * Games played a day before the reference date for each competition day. |
||
| FINAL STANDING |
P |
W |
L |
F |
A |
Pts. |
| 1. Maccabi Elite SC |
10 |
7 |
3 |
878 |
814 |
17 |
| 2. Real Madrid CF |
10 |
7 |
3 |
950 |
888 |
17 |
| 3. KK Bosna |
10 |
6 |
4 |
868 |
867 |
16 |
| 4. Sinudyne Virtus Bologna |
10 |
5 |
5 |
831 |
841 |
15 |
| 5. EBBC |
10 |
4 |
6 |
786 |
775 |
14 |
|
6. KK Partizan |
10 |
1 |
9 |
810 |
938 |
11 |
FINAL |
|||
VENUE: Deutschlandhalle (West-Berlin) DATE: 27-03-1980 (20:00 h) ATTENDANCE: 8.513 REFEREES: Milan Jahoda (CZE), Maurizio Martolini (ITA) FOULED OUT: Corbalán (31'), Meister (31') / Perry (36') TOP SCORER: Earl Williams (31) 2P: RMD (38/63) / MAC (33/77); 1P: RMD (13/17) / MAC (19/22); PF: RMD (25) / MAC (25); progressive score (every 5 minutes): 8-8 / 24-14 / 36-30 / 48-40 [halftime] 62-55 / 72-59 / 83-78 / 89-85 |
|||
|
Real Madrid CF - Maccabi Elite SC |
|
|
89-85 (48-40) |
|||
Real Madrid CF (coach: Lolo Sáinz) Juan Antonio Corbalán (9) Wayne Brabender (12) Walter Szczerbiak (16) Rafael Rullán (27) Randy Meister (21) |
Maccabi Elite SC (coach: Ralph Klein) Motti Aroesti (-) Mickey Berkowitz (10) Lou Silver (-) Aulcie Perry (22) Earl Williams (31) |
||
José Luis Llorente (2) Josean Querejeta (2) Luis María Prada (-) |
Jim Boatwright (22) Shmuel Zysman (-) Hanan Keren (-) Shuki Schwartz (-) |
||
| RESUMEN (SUMMARY) Séptima Copa de Europa para el Real Madrid, en medio de un ambiente de total dominio en las gradas por parte de los seguidores israelíes. Pese a que el Maccabi se presentaba en la final con la vitola de favorito, los madridistas lograron una merecida victoria tras dominar en el juego y en el marcador durante todo el encuentro.
Ambos conjuntos comenzaron el partido con defensa individual, aunque Lolo Sáinz había reservado a su colega Klein una sorpresa táctica que el experimentado técnico israelí tardó en asimilar. Se trataba de una defensa alternativa de individual a zona según lo que hubiera ocurrido en el ataque anterior. Si el Real Madrid anotaba por medio de alguno de sus pivots (Rullán o Meister) o bien si fallaba el ataque, mantenía en su balance posterior una defensa individual; pero si el que anotaba era alguno de los hombres exteriores (Corbalán, Brabender o Walter) se pasaba automáticamente a defender en zona presionante. Esta complicada estrategia hizo que el Maccabi se despistara en más de una ocasión, y cuando quiso reaccionar se encontró ya muy abajo en el marcador (26-14, min. 11). Pese a que Klein intentó contrarrestar el juego del Real Madrid con numerosos cambios, la defensa macabea era un auténtico coladero, sobre todo en la zona, por donde Rullán y Meister penetraban una y otra vez hacia canasta. Aroesti, Silver y un desconocido Berkowitz no tenían apenas aportación ofensiva, y en defensa ayudaban poco a sus pivots. Con este panorama, el conjunto madridista se retiró al descanso con una clara ventaja sobre sus rivales (48-40).
Tras la reanudación, el Real Madrid continuó con su racha anotadora, y a los tres minutos de la segunda mitad logró su máxima ventaja hasta ese momento (55-42). Sin embargo, las personales comenzaron a pasar factura a los madridistas, que tuvieron que disminuir la intensidad de su defensa individual. Además, el Maccabi cambió a una zona 2-3 que se le empezó a atragantar a los blancos, y los jugadores del conjunto israelí comenzaron a entonarse en ataque. A pesar de que en el minuto 31 el Real Madrid aún dominaba claramente en el marcador (75-61), las eliminaciones sucesivas de Corbalán y Meister hicieron que los macabeos llegaran a aproximarse peligrosamente (83-80 a falta de 4'13''). Sin embargo, la eliminación de Perry dejó al Maccabi cojo en el rebote, y los suplentes del conjunto madridista supieron mantener el tipo y la calma hasta el bocinazo final. |
|||
|
ROSTERS
(FINALISTS) (Numbers in blue indicate the 10 players
registered for the final) |
|
| Real Madrid CF |
Maccabi Elite SC (מכ מכבי
עלית) |
|
4. Wayne Donald Brabender Cole (F) (16-10-1945) 5. José Antonio “Josean” Querejeta Altuna (PF) (19-03-57) 6. Fernando Romay
Pereiro (C) (23-09-1959) 7. José Luis Llorente Gento (PG) (6-01-1959) 8. Federico “Fede”
Ramiro
Mor (PG) (12-12-1962) 9. Luis María Prada del Estal (PF) (21-05-1953) 10. Walter Szczerbiak (F) (21-08-1949) 11. Juan Antonio Corbalán Alfocea (PG) (3-08-1954) 12. Rafael Rullán Ribera (C) (8-01-1952) 13. Randolph “Randy”
Meister
(C) (27-01-1953) 14. Juan Manuel
López Iturriaga (G) (4-02-1959) 15. José Manuel
Beirán Lozano (F) (7-02-1956) COACH: Manuel
“Lolo” Sáinz
Márquez (28-08-1940) |
4. Amnon Garah (אמנון ג`רח) (C) 5. Yehoshua
“Shuki” Schwartz
(שוקי שוורץ) (F) 6. Hanan Dobrish (חנן דובריש) (F) 7. Mordechai “Motti” Aroesti (מוטי ארואסטי) (PG) 8. Aulcie
Perry
(אולסי פרי) (C) 9. Mickey
Berkowitz
(מיקי ברקוביץ) (F) 10. Hanan
Keren
(חנן קרן) (G) 11. Shmuel
Zysman
(שמואל זיסמן) (PG) 12. Lou
Silver
(לו סילבר) (PF) 13. Moshe Shabtay
(משה שבתאי)
(G) 14. Earl
Williams
(C) 15. Jim
Boatwright
(PF) COACH: Ralph Klein (רלף קליין) |
::::: GAME DETAILS (SPANISH CLUBS) :::::
 |
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|