Champions Cup 1968-69
(From 18-09-1968 to 28-05-1969)
GAME DETAILS
FIRST ROUND
FIRST LEG (Athína, 18-09-1968): AEK - AS La Jeunesse d'Esch (3-0)
1-0 (Papageorgiu 27'); 2-0 (Papageorgiu [p.] 57'); 3-0 (Karafeskos [p.] 59')
SECOND LEG (Esch-sur-Alzette, 2-10-1968): AS La Jeunesse d'Esch - AEK (3-2)
1-0 (J. Hoffmann 5'); 1-1 (Venturis 15'); 1-2 (Venturis 35'); 2-2 (Drouet 45'); 3-2 (Langer 87')
RSC Anderlechtois - Glentoran FC
FIRST LEG (Bruxelles, 18-09-1968): RSC Anderlechtois - Glentoran FC (3-0)
1-0 (Bergholtz 18'); 2-0 (Peeters 23'); 3-0 (Nordahl 87')
SECOND LEG (Belfast, 2-10-1968): Glentoran FC - RSC Anderlechtois (2-2)
0-1 (Devrindt 24'); 1-1 (Morrow 27'); 2-1 (Johnston 55'); 2-2 (Bergholtz 58')
FIRST LEG (Valletta, 18-09-1968): Floriana FC - FC Reipas (1-1)
0-1 (Aalto 28'); 1-1 (Galea [p.] 37')
SECOND LEG (Lahti, 2-10-1968): FC Reipas - Floriana FC (2-0)
1-0 (Holtari 56'); 2-0 (Holtari 57')
FIRST LEG (Malmö, 18-09-1968): Malmö FF - AC Milan (2-1)
1-0 (Olsberg 45'); 2-0 (Elmstedt 50'); 2-1 (Rivera 58')
SECOND LEG (Milano, 2-10-1968): AC Milan - Malmö FF (4-1)
0-1 (Ljungberg 16'); 1-1 (Prati 32'); 2-1 (Sormani 62'); 3-1 (Prati 69'); 4-1 (Rivera [p.] 88')
Manchester City FC - Fenerbahçe SK
FIRST LEG (Manchester, 18-09-1968): Manchester City FC - Fenerbahçe SK (0-0)
SECOND LEG (İstanbul, 2-10-1968): Fenerbahçe SK - Manchester City FC (2-1)
0-1 (Coleman 11'); 1-1 (Abdullah 48'); 2-1 (Ogün 76')
FIRST LEG (Nürnberg, 18-09-1968): 1. FC Nürnberg - AFC Ajax (1-1)
1-0 (Volkert 6'); 1-1 (Cruijff 80')
SECOND LEG (Amsterdam, 2-10-1968): AFC Ajax - 1. FC Nürnberg (4-0)
1-0 (Swart 22'); 2-0 (Swart 59'); 3-0 (Groot [p.] 85'); 4-0 (Cruijff 90')
FIRST LEG (Trondheim, 18-09-1968): Rosenborg BK - SK Rapid (1-3)
1-0 (Iversen 16'); 1-1 (Bjerregaard 28'); 1-2 (Kaltenbrunner 65'); 1-3 (Grausam 86')
SECOND LEG (Wien, 2-10-1968): SK Rapid - Rosenborg BK (3-3)
1-0 (Lindmann 10'); 2-0 (Kaltenbrunner 17'); 2-1 (Iversen 21'); 2-2 (Iversen 34'); 3-2 (Lindmann 80'); 3-3 (Iversen 87')
FIRST LEG (Saint-Étienne, 18-09-1968): AS Saint-Étienne - Celtic FC (2-0)
1-0 (Keita 15'); 2-0 (H. Revelli 36')
SECOND LEG (Glasgow, 2-10-1968): Celtic FC - AS Saint-Étienne (4-0)
1-0 (Gemmell [p.] 44'); 2-0 (Craig 59'); 3-0 (Chalmers 66'); 4-0 (McBride 87')
CSA Steaua Bucureşti - FC Spartak Trnava
FIRST LEG (Bucureşti, 18-09-1968): CSA Steaua Bucureşti - FC Spartak Trnava (3-1)
1-0 (Creiniceanu 20'); 2-0 (Voinea 30'); 3-0 (Constantin 51'); 3-1 (Kúna 75')
SECOND LEG (Trnava, 2-10-1968): FC Spartak Trnava - CSA Steaua Bucureşti (4-0)
1-0 (Švec 3'); 2-0 (Adamec 59'); 3-0 (Adamec 76'); 4-0 (Adamec 82')
FIRST LEG (Reykjavík, 18-09-1968): Valur - SL Benfica (0-0)
SECOND LEG (Lisboa, 2-10-1968): SL Benfica - Valur (8-1)
1-0 (Simões 4'); 2-0 (Jacinto 7'); 3-0 (Torres 11'); 4-0 (Eusébio 20'); 5-0 (Colina 27'); 6-0 (Torres 47'); 7-0 (José Augusto 48'); 7-1 (Gunnarsson 68'); 8-1 (Torres 79')
Waterford FC - Manchester United FC
FIRST LEG (Dublin, 18-09-1968): Waterford FC - Manchester United FC (1-3)
0-1 (Law 8'); 0-2 (Law 41'); 0-3 (Law 55'); 1-3 (Matthews 65')
SECOND LEG (Manchester, 2-10-1968): Manchester United FC - Waterford FC (7-1)
1-0 (Stiles 37'); 2-0 (Law 41'); 3-0 (Law 47'); 4-0 (Law 60'); 5-0 (Burns 68'); 5-1 (Casey 69'); 6-1 (Law 71'); 7-1 (B. Charlton 84')
FIRST LEG (Zürich, 18-09-1968): FC Zürich - Akademisk BK (1-3)
0-1 (Hansen 22'); 0-2 (Wiberg 25'); 1-2 (Williger 50'); 1-3 (Petersen 62')
SECOND LEG (København, 2-10-1968): Akademisk BK - FC Zürich (1-2)
0-1 (Künzli 42'); 1-1 (Petersen 53'); 1-2 (Künzli 80')
SECOND ROUND
FIRST LEG (Athína, 13-11-1968): AEK - Akademisk BK (0-0)
SECOND LEG (København, 27-11-1968): Akademisk BK - AEK (0-2)
0-1 (Stamitiadis 25'); 0-2 (Papaioannu 81')
FIRST LEG (Glasgow, 13-11-1968): Celtic FC - FK Crvena Zvezda (5-1)
1-0 (Murdoch 3'); 1-1 (Lazarević 39'); 2-1 (Johnstone 46'); 3-1 (Lennox 48'); 4-1 (Wallace 74'); 5-1 (Johnstone 81')
SECOND LEG (Beograd, 27-11-1968): FK Crvena Zvezda - Celtic FC (1-1)
0-1 (Wallace 72'); 1-1 (Ostojić 90')
Manchester United FC - RSC Anderlechtois
FIRST LEG (Manchester, 13-11-1968): Manchester United FC - RSC Anderlechtois (3-0)
1-0 (Kidd 52'); 2-0 (Law 70'); 3-0 (Law 78')
SECOND LEG (Bruxelles, 27-11-1968): RSC Anderlechtois - Manchester United FC (3-1)
0-1 (Sartori 8'); 1-1 (Mulder 18'); 2-1 (Bergholtz 38'); 3-1 (Bergholtz 78')
FIRST LEG (Amsterdam, 13-11-1968): AFC Ajax - Fenerbahçe SK (2-0)
1-0 (Nuninga 14'); 2-0 (Muller 75')
SECOND LEG (İstanbul, 28-11-1968): Fenerbahçe SK - AFC Ajax (0-2)
0-1 (Keizer 55'); 0-2 (Nuninga 88') [The original game, scheduled for November 27, was postponed due to heavy rains.]
FIRST LEG (Wien, 20-11-1968): FC Reipas - FC Spartak Trnava (1-9)
0-1 (Hagara 14'); 0-2 (Kabát 20'); 0-3 (Švec 23'); 0-4 (Martinkovič 46'); 0-5 (Hrušecký 54'); 0-6 (Švec 61'); 0-7 (Adamec 64'); 0-8 (Kabát 80'); 0-9 (Švec 83'); 1-9 (Hyvärainen 88')
SECOND LEG (Trnava, 27-11-1968): FC Spartak Trnava - FC Reipas (7-1)
1-0 (Hagara 15'); 2-0 (Dobiáš 20'); 3-0 (Kúna 27'); 4-0 (Adamec 37'); 5-0 (Dobiáš [p.] 49'); 6-0 (Hrušecký 53'); 7-0 (Dobiáš 64'); 7-1 (Niskakoski 75')
1/4 FINALS
FIRST LEG (Amsterdam, 12-02-1969): AFC Ajax - SL Benfica (1-3)
0-1 (Jacinto [p.] 30'); 0-2 (Torres 35'); 1-2 (Danielsson 47'); 1-3 (José Augusto 57')
SECOND LEG (Lisboa, 19-02-1969): SL Benfica - AFC Ajax (1-3)
0-1 (Cruijff 9'); 0-2 (Danielsson (11'); 0-3 (Cruijff 31'); 1-3 (Torres 70')
TIE-BREAK (Paris, 5-03-1969): AFC Ajax - SL Benfica (3-0)
1-0 (Cruijff 92'); 2-0 (Danielsson 105'); 3-0 (Danielsson 109')
FIRST LEG (Milano, 19-02-1969): AC Milan - Celtic FC (0-0)
SECOND LEG (Glasgow, 12-03-1969): Celtic FC - AC Milan (0-1)
0-1 (Prati 12')
Manchester United FC - SK Rapid
FIRST LEG (Manchester, 26-02-1969): Manchester United FC - SK Rapid (3-0)
1-0 (Best 44'); 2-0 (Morgan 67'); 3-0 (Best 70')
SECOND LEG (Wien, 5-03-1969): SK Rapid - Manchester United FC (0-0)
FIRST LEG (Trnava, 26-02-1969): FC Spartak Trnava - AEK (2-1)
1-0 (Jarábek 25'); 2-0 (Kabát 44'); 2-1 (Sevastopoulos 61')
SECOND LEG (Athína, 12-03-1969): AEK - FC Spartak Trnava (1-1)
0-1 (Švec 23'); 1-1 (Papaioannu 72')
1/2 FINALS
FIRST LEG (Amsterdam, 13-04-1969): AFC Ajax - FC Spartak Trnava (3-0)
1-0 (Cruijff 27'); 2-0 (Swart 52'); 3-0 (Keizer 66')
SECOND LEG (Trnava, 24-04-1969): FC Spartak Trnava - AFC Ajax (2-0)
1-0 (Kúna 27'); 2-0 (Kúna 49')
AC Milan - Manchester United FC
FIRST LEG (Milano, 23-04-1969): AC Milan - Manchester United FC (2-0)
1-0 (Sormani 33'); 2-0 (Hamrin 49')
SECOND LEG (Manchester, 15-05-1969): Manchester United FC - AC Milan (1-0)
1-0 (B. Charlton 70')
FINAL
|
AC Milan - AFC Ajax |
|
||
4-1 (2-0) |
||||
STADIUM: Santiago Bernabéu (Madrid) DATE: 28-05-1969 (20:30 h) Attendance: 60.000 Referee: José María Ortiz de Mendíbil (SPA) Goals: 1-0 (Prati 7'); 2-0 (Prati 40'); 2-1 (Vasović [p.] 60'); 3-1 (Sormani 67'); 4-1 (Prati 75') [Incidents: An Ajax fan (Anthonius Cornelis van den Muysenberg, a 66 year old man from Den Haag) died from a heart attack while watching the game in the stadium.] |
||||
AC Milan (coach: Nereo Rocco) Fabio Cudicini ---------------------------------------------------------------------- Angelo Anquilletti Roberto Rosato Karl-Heinz Schnellinger Saul Malatrasi ---------------------------------------------------------------------- Giovanni Trapattoni Giovanni Lodetti ---------------------------------------------------------------------- Gianni Rivera (c) Kurt Hamrin Ângelo Sormani Pierino Prati |
AFC Ajax (coach: Rinus Michels) Gert Bals (c) ----------------------------------------------------------------------- Wim Suurbier (Bennie Muller 46') Barry Hulshoff Velibor Vasović ----------------------------------------------------------------------- Theo van Duivenbode Henk Groot (Klaas Nuninga 46') ----------------------------------------------------------------------- Ton Pronk Sjaak Swart Inge Danielsson Johan Cruijff Piet Keizer |
|||
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|