Champions Cup 1977-78

(From 14-09-1977 to 10-05-1978)

 

 

COMPETITION SYSTEM

·          31 teams (domestic champions plus title holder) playing knock-out rounds on a home and away basis.  The aggregate score of both games decides the winner.

·          Ties are resolved with: 1) the “away goals double value” rule; 2) a 30 minutes extra time after regulation; 3) a penalty shoot-out (pk).

·          A final game is played at a predetermined venue.

 

 

FIRST ROUND

FC Basel (SWI) - FC Wacker Innsbruck (AUT)

1-3

1-0

 

SL Benfica (POR) - FK Torpedo Moskva (USSR)

0-0

0-0

pk:4-1

Celtic FC (SCO) - AS La Jeunesse d'Esch (LUX)

5-0

6-1

 

FK Crvena Zvezda (YUG) - Sligo Rovers FC (IRL)

3-0

3-0

 

SG Dynamo Dresden (GDR) - Halmstads BK (SWE)

2-0

1-2

 

Floriana FC (MAL) - Panathinaïkós AO (GRE)

1-1 (a)

0-4

 

KuPS (Kuopio) (FIN) - Club Brugge KV (BEL)

0-4

2-5

 

FK Levski-Spartak (BUL) - WKS Śląsk Wrocław (POL)

3-0

2-2

 

Lillestrøm SK (NOR) - AFC Ajax (NED)

2-0

0-4

 

AS Omónia Levkosías (CYP) - Juventus FC (ITA)

0-3

0-2

 

ASVS Dukla Praha (CZK) - FC Nantes (FRA)

1-1

0-0

 

Trabzonspor Kulübü (TUR) - B1903 (København) (DEN)

1-0

0-2

 

Vasas SC (HUN) - VfL Borussia Mönchengladbach (FRG)

0-3

1-1

 

CS Dinamo Bucureşti (ROM) - Club Atlético de Madrid (SPA)

2-1

0-2

 

Valur (ICE) - Glentoran FC (NIR)

1-0

0-2

 

BYE: Liverpool FC (ENG) [title holder].

(a) Played in Valletta.

 

 

SECOND ROUND

SL Benfica - B1903 (København)

1-0

1-0

 

Club Brugge KV - Panathinaïkós AO

2-0

0-1

 

Celtic FC - FC Wacker Innsbruck

2-1

0-3

 

FK Crvena Zvezda - VfL Borussia Mönchengladbach

0-3

1-5

 

Glentoran FC - Juventus FC

0-1

0-5

 

FK Levski-Spartak - AFC Ajax

1-2

1-2

 

Liverpool FC - SG Dynamo Dresden

5-1

1-2

 

FC Nantes - Club Atlético de Madrid

1-1

1-2

 

 

 

1/4 FINALS

AFC Ajax - Juventus FC

1-1

1-1

pk:0-3

SL Benfica - Liverpool FC

1-2

1-4

 

Club Brugge KV - Club Atlético de Madrid

2-0

2-3

 

FC Wacker Innsbruck - VfL Borussia Mönchengladbach

3-1

0-2

 

 

 

1/2 FINALS

VfL Borussia Mönchengladbach - Liverpool FC

2-1 (a)

0-3

 

Juventus FC - Club Brugge KV

1-0

0-2

 

(a) Played in Düsseldorf.

 

 

 

FINAL

STADIUM: Wembley (London)

DATE: 10-05-1978 (19:15 h)

Attendance: 92.500

Referee: Charles Corver (NED)

Goals: 1-0 (Dalglish 65')

BOOKED: Case (29') / Vandereycken (35')

Liverpool FC - Club Brugge KV
1-0 (0-0)

Liverpool FC (coach: Bob Paisley)

Ray Clemence

-----------------------------------------------------------------------------

Phil Neal

Alan Hansen

Phil Thompson

Emlyn Hughes (c)

-----------------------------------------------------------------------------

Jimmy Case (Steve Heighway 64')

Terry McDermott

Graeme Souness

Ray Kennedy

-----------------------------------------------------------------------------

Kenny Dalglish

David Fairclough

Club Brugge KV (coach: Ernst Happel)

Birger Jensen

-----------------------------------------------------------------------------

Fons Bastijns (c)

Georges Leekens

Eddie Krieger

Gino Maes (Jos Volders 80')

-----------------------------------------------------------------------------

Daniël de Cubber

René Vandereycken

Julien Cools

Lajos (Dirk Sanders 60')

-----------------------------------------------------------------------------

Jan Simoen

Jan Sørensen

 

TOP SCORER: Allan Simonsen (Borussia Mönchengladbach) - 5 goals

 

 

ROSTERS (FINALISTS)

Liverpool FC

Club Brugge KV

Goalkeepers

1. Ray Clemence (5-08-1948) ENG

13. Steve Ogrizović (12-09-1957) ENG

Peter McDonnell (11-06-1953) ENG

Defenders

2. Phil Neal (20-02-1951) ENG

3. Phil Thompson (21-01-1954) ENG

4. Alan Hansen (13-06-1955) SCO

6. Emlyn Hughes (28-08-1947) ENG

14. Joey Jones (4-03-1955) WAL

16. Colin Irwin (9-02-1957) ENG

Brian Kettle (22-04-1956) ENG

Tommy Smith (5-04-1945) ENG

Max Thompson (31-12-1956) ENG

Midfielders

5. Ray Kennedy (28-07-1951) ENG

8. Jimmy Case (18-05-1954) ENG

10. Terry McDermott (8-12-1951) ENG

11. Graeme Souness (6-05-1953) SCO

15. Ian Callaghan (10-04-1942) ENG

Sammy Lee (7-02-1959) ENG

Kevin Kewley (2-03-1955) ENG

Forwards

7. Kenny Dalglish (4-03-1951) SCO

9. David Fairclough (5-01-1957) ENG

12. Steve Heighway (25-11-1947) IRL

David Johnson (23-10-1951) ENG

John Benjamin Toshack (22-03-1949) WAL

COACH: Bob Paisley (23-01-1919) ENG

Goalkeepers

1. Birger Jensen (1-03-1951) DEN

Leen Barth (11-01-1951) NED

Henri Gogne (xxx) BEL

Defenders

2. Fons Bastijns (28-01-1947) BEL

3. Gino Maes (7-02-1957) BEL

4. Eddie Krieger (16-12-1946) AUT

5. Georges Leekens (18-05-1949) BEL

13. Jos Volders (30-12-1949) BEL

Midfielders

6. Julien Cools (13-02-1947) BEL

7. Daniël de Cubber (19-04-1954) BEL

8. René Vandereycken (22-07-1953) BEL

10. Lajos (5-07-1950) HUN

12. Dirk Sanders (30-09-1955) BEL

Paul Courant (1-11-1949) BEL

Eric de Baets (21-09-1956) BEL

Forwards

9. Jan Simoen (9-12-1953) BEL

11. Jan Sørensen (14-05-1955) DEN

Bernard Verheecke (13-01-1957) BEL

Raoul Lambert (22-10-1944) BEL

Roger Davies (25-10-1950) ENG

Danny Vandenhende (12-09-1958) BEL

COACH: Ernst Happel (29-11-1925) AUT

 

 

RESUMEN DEL PARTIDO (GAME SUMMARY)

 

El Liverpool FC renovó su título de campeón europeo en una final en la que, si bien no desplegó el brillante juego ofensivo que ofreció el año anterior ante el Borussia (de la mano de un genial Kevin Keegan), volvió a mostrarse superior a su rival y buscó la victoria con mayor ilusión. Los belgas del Brujas saltaron al césped del majestuoso Wembley con un juego temeroso y ultradefensivo, acumulando en labores defensivas seis, siete y hasta ocho jugadores para salvaguardar su portería. Happel había entretejido una tela de araña en el centro del campo que dificultaba la circulación de balón por parte del Liverpool, con marcajes hombre a hombre y constantes búsquedas del fuera de juego rival. Durante los primeros quince minutos de partido los belgas lograron su objetivo, puesto que los ingleses también se mostraron conservadores, y en las ocasiones en las que se acercaban a la portería belga se encontraban con un portero, el danés Birger Jensen, que lo detenía todo con agilidad, presteza y clase. Tras unos compases iniciales de tanteo, el Liverpool decidió estirar sus líneas e imprimir mayor velocidad a sus ataques. Así, a los veinticinco minutos, una escapada de McDermott terminó en un centro sobre Ray Kennedy, cuyo tiro cruzado se fue fuera por poco. Era el primer aviso de que el ritmo de partido estaba cambiando y el Liverpool se erigía en dominador. En ese momento empezó el festival Jensen: un libre directo muy colocado lo envió a córner en una estirada felina; un remate de cabeza de Hansen lo desvió por encima del larguero; a los cuarenta y tres minutos, en una nueva colada de McDermott facilitada por un pase procedente de un fuera de juego de Fairclough, Jensen le sacó el balón de los pies (a resultas de lo cual el cancerbero danés del Brujas quedó ligeramente conmocionado).

 

La reanudación del partido tras el descanso no vino a cambiar la decoración del encuentro. El Liverpool, convencido de su clase y su superioridad, volvió a volcarse en ataque y Fairclough tuvo una gran oportunidad tras un clamoroso fallo de Bastijns, aunque la desaprovechó. A los cuarenta y nueve minutos, una colada perpendicular de McDermott en la que sorteó a varios contrarios hizo que Jensen volviera a emplearse a fondo para evitar el gol, a costa de recibir un golpe allí donde más duele. La presión del Liverpool se acentuaba por momentos, pese a que los belgas contaron también con un par de ocasiones. Por fin, en el minuto 65 llegó el gol inglés, fruto de su constancia y su mejor juego: en uno de los reiterados ataques del Liverpool, Fairclough cede el balón a Souness, quien muy hábilmente mete un pase sesgado hacia Dalglish eludiendo el intento de fuera de juego de la defensa belga. El veloz delantero escocés, en posición correcta, controla el balón, aguarda la salida de Jensen y le pica la pelota por encima con habilidad para lograr un gran gol. El Brujas pareció despertar tras el tanto recibido, aunque sin demasiada convicción. Tanto es así que a falta de cinco minutos para la conclusión, en un fallo garrafal de Clemence, el marco inglés quedó desguarnecido, Sørensen se entretuvo y el disparo final de Simoen lo sacó Phil Thompson cuando el balón ya entraba. Fue casi el primer y el último apuro que pasaron los ingleses. Todavía hubo unas cuantas jugadas de Kennedy y Heighway (que cuando salió demostró su valía indiscutible). Mientras, la desesperación cundía poco a poco en los jugadores del Brujas, que echaban en falta la presencia de los lesionados Lambert y Courant, piezas importantísimas en su equipo. Al final, ganó el único equipo que buscó la victoria durante los noventa minutos, si bien con un tanteo excesivamente escaso para los méritos contraídos.

 

 

::::: GAME DETAILS (SPANISH CLUBS) :::::

 

::::: GAME DETAILS (OTHERS) :::::

 

::::: ROSTERS (SPANISH CLUBS) :::::

 

 

 

© www.linguasport.com
Website designed and maintained by Santiago Velasco