Cup
Winners' Cup 1978-79
(From 27-08-1978
to 16-05-1979)
| COMPETITION
SYSTEM
·
31 teams (domestic Cup champions plus title holder)
playing knock-out rounds on a home and away basis. The aggregate score of both games decides
the winner.
·
Ties are resolved with: 1) the
“away goals double value” rule; 2) a 30 minutes extra-time after regulation;
3) a penalty shoot-out (pk). · A final game is played at a predetermined venue. |
| FIRST ROUND |
|||
|
Bodø/Glimt SFK (NOR) - US Luxembourg
(LUX) |
4-1 |
0-1 |
|
|
AZ '67 (Alkmaar) (NED) - Ipswich Town FC (ENG) |
0-0 |
0-2 |
|
|
FC Barcelona (SPA) - FK Shakhtjor
(USSR) |
3-0 |
1-1 |
|
|
KSK Beveren (BEL) - Ballymena
United FC (NIR) |
3-0 |
3-0 |
|
|
Ferencvárosi TC (HUN) - Kalmar FF (SWE) |
2-0 |
2-2 |
|
|
BK Frem (DEN) - AS Nancy-Lorraine
(FRA) |
2-0 |
0-4 |
|
|
FK Marek (BUL) - Aberdeen FC (SCO) |
3-2 |
0-3 |
|
|
PAOK (Thessaloníkê) (GRE) -
Servette FC (SWI) |
2-0 |
0-4 |
|
|
NK Rijeka (YUG) - Wrexham AFC
(WAL) |
3-0 |
0-2 |
|
|
Shamrock Rovers FC (IRL) - APOEL (Levkosía) (CYP) |
2-0 |
1-0 |
|
|
Sporting CP (POR) - TJ Baník
Ostrava (CZK) |
0-1 |
0-1 |
|
|
CS
Universitatea Craiova (ROM) - DTSV Fortuna 95 (FRG) |
3-4 |
1-1 |
|
|
Floriana FC (MAL) - Internazionale
FC (ITA) |
1-3 (a) |
0-5 |
|
|
Valur (ICE) - 1. FC Magdeburg
(GDR) |
1-1 |
0-4 |
|
|
GKS Zagłębie Sosnowiec (POL) - FC
Wacker Innsbruck (AUT) |
2-3 |
1-1 |
|
| BYE: RSC Anderlechtois (BEL) [title holder]. |
|||
| (a) Played in Valletta. |
|||
| SECOND ROUND |
|||
|
RSC Anderlechtois - FC Barcelona |
3-0 |
0-3 |
pk:1-4 |
|
TJ Baník Ostrava - Shamrock Rovers
FC |
3-0 |
3-1 |
|
|
DTSV Fortuna 95 - Aberdeen
FC |
3-0 |
0-2 |
|
|
Internazionale FC - Bodø/Glimt
SFK |
5-0 |
2-1 |
|
|
Ipswich Town FC - FC Wacker
Innsbruck |
1-0 |
1-1 |
|
|
1. FC Magdeburg - Ferencvárosi
TC |
1-0 |
1-2 |
|
|
NK Rijeka - KSK Beveren |
0-0 |
0-2 |
|
|
Servette FC - AS Nancy-Lorraine |
2-1 |
2-2 |
|
| 1/4 FINALS |
|||
|
DTSV Fortuna 95 - Servette FC |
0-0 |
1-1 |
|
|
Internazionale FC - KSK Beveren |
0-0 |
0-1 |
|
|
Ipswich Town FC - FC Barcelona |
2-1 |
0-1 |
|
|
1. FC Magdeburg - TJ Baník Ostrava |
2-1 |
2-4 |
|
| 1/2 FINALS |
|||
|
FC Barcelona - KSK Beveren |
1-0 |
1-0 |
|
|
DTSV Fortuna 95 - TJ Baník
Ostrava |
3-1 |
1-2 |
|
| TOP SCORER: Hansi Krankl
(FC Barcelona) - 6 goals |
|
ROSTERS (FINALISTS) |
|
| FC Barcelona |
DTSV Fortuna 95 |
|
Goalkeepers 1. Pedro María
“Pello” Artola Urrutia (6-09-1948) 13. Pedro Valentín Mora Mariné (18-12-1947) Defenders 2. Rafael Dalmacio
Zuviría Rodríguez (10-01-1951) 3. Miguel Bernardo Bianquetti
“Migueli”
(19-12-1951) 4. Enrique “Quique” Álvarez Costas (16-01-1947) 5. José Joaquín Albaladejo
Gisbert (26-06-1955) 12. Jesús Antonio de la Cruz Gallego (7-05-1947) 15. Antonio
Olmo Ramírez (18-01-1954) José
Antonio Ramos Huete (3-04-1951) Santiago Mina Vallespín (11-03-1958) Manuel Pérez Contreras (6-03-1957) Midfielders 6.
Johannes
Jacobus “Johan” Neeskens (15-09-1951) 8. José Vicente “Tente”
Sánchez
Felip (8-10-1956) 10. Juan Manuel Asensi
Ripoll (23-09-1949) 14. Francisco
Martínez Díaz (6-01-1954) 16. Esteban Vigo Benítez (17-01-1955) Joan
Vila Bosch (2-04-1954) Félix Palomares Poveda (6-01-1955) Isidoro
Tarrés Caubet (10-10-1956) José Manuel Martínez Toral “Manolo” (29-10-1960) Ramón María Calderé del Rey (16-01-1959) Josep Moratalla Claramunt (1-10-1958) Forwards 7. Carles Rexach Cerdà
(13-01-1947) 9. Johann “Hansi” Krankl (14-02-1953) 11. Francisco José Carrasco Hidalgo (6-03-1959) Juan Carlos Heredia Alvarado (1-05-1952) Williams
Sílvio Modesto Verísimo “Bio” (8-03-1953) Francisco
Fortes Calvo (4-01-1955) COACH: Lucien Muller Schmidt (3-09-1934) |
Goalkeepers 1. Jörg Daniel (9-07-1951) 15.
Wilfried
Woyke (12-05-1944) Defenders 4. Gerd Zimmermann (26-09-1949) 5. Heiner Baltes (19-08-1949) 6. Egon Köhnen (24-11-1947) 13.
Josef
Weikl
(15-01-1954) 14.
Reinhold
Fanz (16-01-1954) Guido
Mazany (22-11-1959) Gerd
Merheim (2-01-1960) Midfielders 2. Dieter Brei (30-09-1950) 3. Gerd Zewe (13-06-1950) 7. Hubert Schmitz (15-04-1955) 9. Rudi Bommer (19-08-1957) 12.
Flemming
Lund
(6-10-1952) Herbert
Zimmer (12-02-1953) Forwards 8. Thomas Allofs (17-11-1959) 10. Klaus Allofs (5-12-1956) 11.
Wolfgang
Seel
(21-06-1948) 16.
Emanuel
Günther (13-11-1954) Ralf
Dusend (28-09-1959) Detlef
Szymanek (16-04-1954) COACH: Hans-Dieter Tippenhauer (16-10-1943) |
| RESUMEN
DEL PARTIDO (GAME SUMMARY) Magnífica final de juego ofensivo
la disputada por Barcelona y Fortuna
Düsseldorf en Basilea. Los españoles
formaban un excelente bloque gracias
a la agresividad en el centro del
campo de Johan Neeskens, la creatividad
de Asensi y Rexach y el olfato goleador
de Hansi Krankl. En octavos de final
el Barcelona había tenido que superar
una auténtica prueba de fuego frente
al Anderlecht, vigente campeón de
la Recopa. Tras una clara derrota
en Bruselas por 3-0, los blaugrana
lograron remontar en el Camp Nou y
derrotar a los belgas en la tanda
de penaltis. Por su parte, el Fortuna
Düsseldorf formaba un bloque sólido
en el que destacaba el poderío atacante
que proporcionaban los hermanos Allofs,
Thomas y Klaus. Con la conquista de la Recopa
de Europa, el FC Barcelona ha conseguido
romper de paso un maleficio que perseguía
al conjunto azulgrana y que le impedía
conquistar un título europeo, ya que
en las dos ocasiones anteriores en
que se plantó en una final, ambas
también en suelo suizo (1961 Berna,
1969 Basilea), salió derrotado. Para
ello, los 30.000 barcelonistas que
poblaban las gradas del estadio de
St. Jakob tuvieron que soportar 120
minutos de incertidumbre y nervios,
ante un Fortuna Düsseldorf que, pese
a ir siempre por detrás en el marcador,
vendió muy cara su derrota y luchó
hasta el final. Pese al festival de goles
que se produjeron, ambos equipos adoptaron
marcajes férreos por todo el campo
y se entregaron a una lucha sin cuartel
por el dominio del partido. En este
combate cuerpo a cuerpo destacó la
entrega de Migueli, pese a que jugó
el partido con un vendaje en su hombro
derecho e infiltrado. Otro de los
grandes destacados en las filas azulgrana
fue el joven Carrasco, que se confirmó
como un extremo veloz, hábil e inteligente.
De sus botas salió la jugada que dio
la puntilla del 4-2 al Fortuna en
la prórroga, cuando parecía que los
alemanes acabarían dominando por su
mejor forma física. Antes de los primeros diez
minutos, ambos equipos ya habían inaugurado
su marcador con sendos goles de José
Vicente Sánchez y Klaus Allofs. El
Barcelona, que salió abiertamente
al ataque, encontró la recompensa
del gol a los cinco minutos, cuando
Rexach envió un balón en profundidad
a “Tente” Sánchez y éste logró batir
a Daniel en su salida. Sin apenas
solución de continuidad, tres minutos
más tarde, los de Düsseldorf lograban
empatar tras un disparo de Bommer
que Artola no logra blocar; el balón
queda suelto en el área azulgrana
y es el pequeño y peligroso
Klaus Allofs, entrando al alimón con
su hermando Thomas, el que introduce
el balón rechazado en la portería
del Barcelona. El partido entra en
una fase de juego abierto y rápido.
En el minuto doce, una penetración
fulminante de Carrasco obliga al líbero
Zewe a cometer penalti sobre el extremo
azulgrana. Rexach fue el encargado
de lanzar la pena máxima, pero Daniel,
tras amagar hacia la derecha, detuvo
el disparo flojo y raso que “Charlie”
lanzó por la izquierda. El fallo del
penalti pareció dar alas a los alemanes,
que se crecieron y comenzaron a acosar
el área del Barcelona, ante las inseguras
intervenciones de un Artola que parecía
no estar especialmente inspirado.
Aun así, Neeskens tuvo la oportunidad
de adelantar nuevamente a su equipo
en un remate de cabeza que salió desviado
(a consecuencia de esta jugada quedó
lesionado Brei, que fue sustituido
por Weikl). En una nueva internada
de Carrasco en el área germana, el
de Alcoy desborda a la defensa del
Fortuna y lanza un disparo que es
rechazado en corto por Daniel, aunque
Asensi, atento a la jugada, clava
el balón en las mallas. Con el 2-1
a favor, el Barcelona parece que vuelve
a controlar el partido y puede salir
en peligrosos contragolpes. Sin embargo,
a punto de concluir la primera mitad
vuelve a empatar el Fortuna, tras
un pase cruzado de Zimmermann sobre
Seel, desmarcado incomprensiblemente
de la vigilancia de Zuviría; el extremo
alemán controla el balón en el área
y bate a Artola con un disparo cruzado. Pese al festival goleador
de la primera mitad, en los segundos
cuarenta y cinco minutos no se vieron
más goles. A los tres minutos el árbitro
anuló un gol de “Tente” Sánchez por
fuera de juego posicional de otro
jugador barcelonista. El Fortuna también
gozó de buenas oportunidades, pero
la falta de puntería de Klaus Allofs
y Zimmermann impidió que la portería
de Artola fuera nuevamente batida.
Tras la retirada del campo de Costas
en el minuto 23, Asensi pasó a la
posición de líbero (ya que con anterioridad
había abandonado el terreno de juego
Albaladejo por lesión). Fue un momento
peligroso para el Barcelona, ya que
el Fortuna parecía más entero físicamente
y su centro del campo comenzaba a
imponerse. Los azulgrana quedan a
la espera de algún veloz contraataque
que les vuelva a poner en ventaja,
pero su mejor arma en este terreno,
el austriaco Krankl, no cuenta con
la rapidez y la inspiración necesarias.
El partido entra en una fase de gran
dureza, y en un choque en el área
azulgrana entre el rocoso Migueli
y Zimmermann, el jugador alemán queda
lesionado y es sustituido por Lund.
Al final del tiempo reglamentario
se llega con empate a dos en el marcador,
por lo que es necesario disputar una
prórroga de treinta minutos. En el tiempo suplementario, es el Fortuna el que domina territorialmente y da la impresión de encontrarse más fresco desde el punto de vista físico. Pero a punto de finalizar la primera mitad Neeskens envía un pase en profundidad sobre Rexach, en posición de delantero centro, y su disparo a la media vuelta se introduce en la portería alemana tras golpear en Zewe. Aún conseguiría un nuevo gol el Barcelona en la segunda mitad de la prórroga por mediación de Krankl, tras una nueva internada de Carrasco. Con el 4-2 los aficionados azulgrana comenzaron a celebrar la victoria de su equipo, pero aún tuvo fuerzas el Fortuna para seguir presionando, y a seis minutos del final Seel acortó distancias. Los instantes finales se hacen eternos para los azulgrana, que trataron de congelar el balón. Finalmente, el árbitro señaló el final del partido y la alegría de los seguidores y jugadores culé fue incontenible. El Barcelona se hacía así con su primera Recopa de Europa, justo diez años después de perder su primera final disputada en el mismo escenario. |
::::: GAME
DETAILS (SPANISH CLUBS) :::::
::::: GAME DETAILS (OTHERS) :::::
 |
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|