Cup
Winners' Cup 1983-84
(From 24-08-1983
to 16-05-1984)
COMPETITION
SYSTEM
·
33 teams (domestic Cup champions
plus title holder) playing knock-out rounds on a home and away basis. The aggregate score of both games decides
the winner.
·
Ties are resolved with: 1) the
“away goals double value” rule; 2) a 30 minutes extra-time after regulation;
3) a penalty shoot-out (pk). · A final game is played at a predetermined venue. |
PRELIMINARY ROUND |
|||
Swansea City AFC (WAL) - 1. FC
Magdeburg (GDR) |
1-1 |
0-1 |
|
FIRST ROUND |
|||
AEK (Athína) (GRE) - Újpesti Dózsa SC (HUN) |
2-0 |
1-4 |
|
B1901 (Nykøbing Falster)
(DEN) - FK Shakhtjor
(USSR) |
1-5 |
2-4 |
|
NK Dinamo (YUG) - FC Porto (POR) |
2-1 |
0-1 |
|
ENP (Paralímni) (CYP) - KSK Beveren (BEL) |
2-4 |
1-3 |
|
Glentoran FC (NIR) - Paris Saint-Germain
FC (FRA) |
1-2 |
1-2 |
|
Hammarby IF (SWE) - SK 17 Nëntori
(ALB) |
4-0 |
1-2 |
|
ÍA (Akranes) (ICE)
- Aberdeen FC (SCO) |
1-2 |
1-1 |
|
Juventus FC (ITA) - KS Lechia Gdańsk (POL) |
7-0 |
3-2 |
|
1. FC Magdeburg - FC Barcelona
(SPA) |
1-5 |
0-2 |
|
Manchester United FC (ENG) - ASVS Dukla Praha (CZK) |
1-1 |
2-2 |
|
Mersin İdman Yurdu SK (TUR) - FK
Spartak (Varna)
(BUL) |
0-0 |
0-1 |
|
NEC (Nijmegen) (NED) - SK Brann (NOR) |
1-1 |
1-0 |
|
Servette FC (SWI) - FC Avenir
Beggen (LUX) |
4-0 |
5-1 (a) |
|
Sligo Rovers FC (IRL) - FC Haka
(FIN) |
0-1 |
0-3 |
|
FC Wacker Innsbruck (AUT) - 1.
FC Köln (FRG) |
1-0 |
1-7 |
|
Valletta FC (MAL) - Rangers FC (SCO) |
0-8 |
0-10 |
|
(a)
Played in Luxembourg City. |
SECOND ROUND |
|||
KSK Beveren - Aberdeen FC |
0-0 |
1-4 |
|
Hammarby IF - FC Haka |
1-1 |
1-2 |
|
NEC (Nijmegen) - FC Barcelona |
2-3 |
0-2 |
|
Paris Saint-Germain FC - Juventus
FC |
2-2 |
0-0 |
|
Rangers FC - FC Porto |
2-1 |
0-1 |
|
FK Shakhtjor - Servette FC |
1-0 |
2-1 |
|
FK Spartak (Varna) - Manchester United FC |
1-2 |
0-2 |
|
Újpesti Dózsa SC - 1. FC Köln |
3-1 |
2-4 |
|
1/4 FINALS |
|||
FC Barcelona - Manchester United
FC |
2-0 |
0-3 |
|
FC Haka - Juventus FC |
0-1 (a) |
0-1 |
|
FC Porto - FK Shakhtjor |
3-2 |
1-1 |
|
Újpesti
Dózsa SC - Aberdeen FC |
2-0 |
0-3 |
|
(a)
Played in Strasbourg (France). |
1/2 FINALS |
|||
Manchester United FC - Juventus
FC |
1-1 |
1-2 |
|
FC Porto
- Aberdeen FC |
1-0 |
1-0 |
|
TOP SCORER: Mark McGhee
(Aberdeen FC) - 5 goals |
ROSTERS (FINALISTS) |
|
Juventus FC |
FC Porto |
Goalkeepers 1. Stefano Tacconi (13-05-1957) Luciano Bodini (12-02-1954) Defenders 2. Claudio Gentile (27-09-1953) 3. Antonio Cabrini (8-10-1957) 5. Sergio Brio (19-08-1956) 6. Gaetano Scirea (25-05-1953) xx. Nicola
Caricola (13-02-1963) Midfielders 4. Massimo Bonini (13-10-1959) 7. Beniamino Vignola (12-06-1959) 8. Marco Tardelli (24-09-1954) 10. Michel Platini (21-06-1955) Giuseppe
Furino
(5-07-1946) Giovanni
Koetting (10-03-1962) Claudio
Cesare Prandelli (19-08-1957) Roberto
Tavola (07-08-1957) Forwards 9.
Paolo Rossi
(23-09-1956) 11.
Zbigniew
Boniek
(3-03-1956) Domenico Penzo (17-10-1953) COACH: Giovanni
Trapattoni (17-03-1939) |
Goalkeepers 1.
José
Alberto Teixeira Ferreirinha “Zé Beto” (21-02-1960) António Jorge Rodrigues Amaral (20-06-1955) António José Loureiro Barradas (7-01-1959) Defenders 2. João Domingos da Silva Pinto (21-11-1961) 4. Eduardo Luís Marques Kruss Gomes (6-12-1955) xx. Eurico
Monteiro Gomes (29-09-1955) xx. António
José Lima Pereira (1-02-1952) Augusto Soares Inácio (1-02-1955) Manuel Fernando da Silva Teixeira “Teixeirinha” (20-6-57) Manuel José Varela Martins (7-10-1956) Adão Rodolfo Ferreira Coutinho (20-12-1964) José Manuel Lopes Moreira da Silva (23-08-1964) José Mariano Pinto Vaz (xxx) Midfielders 7. Jaime Fernandes Magalhães (10-07-1962) 9. António Augusto Gomes de Sousa (28-04-1957) xx. António Manuel Frasco
Vieira (16-01-1955) xx. Jaime
Moreira Pacheco (22-07-1958) xx. Carlos
Manuel Oliveiros da Silva “Vermelhinho” (9-03-59) xx. José Alberto Costa (31-10-1953) José
Orlando Vinha Rocha Semedo (5-03-1965) Júlio Sérgio Almeida Santos (14-08-1965) Mamadou Bóbó Djaló (9-02-1963) Rodolfo dos Reis Ferreira (29-01-1954) Joaquim José Ferreirinha Moreira “Quinito” (8-09-1961) Joaquim Carlos Ferreira da Silva “Carlitos” (xxx) Forwards xx. Fernando
Mendes Soares Gomes (22-11-1956) xx. Mick Walsh (13-08-1954) Jacques Pereira (3-02-1955) Carlos Alberto da Silva Santos (15-09-1964) Ademar Moreira Marques (4-03-1959) Jorge Luís do Espírito Santo Gonçalves (xxx) Sérgio Joaquim Gonçalves Tavares dos Santos (xxx) COACH: José Maria Carvalho Pedroto (21-10-1928) * In January 1984, FC Porto’s head
coach Pedroto delegated all his functions to his
assistant coach, Morais, after he was diagnosed
with a cancer. |
RESUMEN
DEL PARTIDO (GAME SUMMARY) La Juve de los Tacconi, Gentile,
Cabrini, Platini, Rossi y Boniek, un auténtico
equipazo, supo recomponerse tras su “fracaso”
en la Copa de Europa del año anterior y
logró alzarse con la Recopa, tras un difícil caminar
hasta la final en el que tuvo que esforzarse considerablemente
para superar las eliminatorias previas. Pese a
que los italianos partían como claros favoritos,
su rival en Basilea, el Oporto, también contaba
con un equipo sobrado de calidad, por lo que se
esperaba una final de muchos kilates. El partido comenzó con evidentes
precauciones defensivas por parte de ambos equipos
y mucho centrocampismo, pero todos los esquemas
iniciales se rompieron en el minuto 13, cuando
el joven Vignola recibe un pase adelantado de
Platini y lanza un potente disparo cruzado con
su pierna izquierda que Zé Beto, en su tardía
estirada, no logra detener. Con el 1-0 a favor,
la Juve se replegó y el Oporto tuvo que lanzarse
al ataque. Los portugueses comenzaron entonces
a llevar la iniciativa del partido, bien dirigidos
por Frasco desde el centro del campo. Sin embargo,
los ataques portugueses no llevaban excesivo peligro,
y era de nuevo el peligroso Vignola el que con
sus acciones marcaba la diferencia entre el dominio
real de la Juve y el ficticio del Oporto. Sin
embargo, el excesivo conservadurismo de los italianos,
que lo basaban todo en su fortaleza defensiva,
propició el empate de los lusos en el minuto 29,
cuando Sousa culminó una combinación de toda la
delantera del Oporto con un disparo ajustado al
poste, que botó justo delante de Tacconi y despistó
al portero italiano. Pudo el equipo portugués
adelantarse en el marcador poco después, pero
el cancerbero de la Juve realizó un paradón increíble
a remate de Gomes. Sin embargo, a punto de finalizar la primera mitad, el polaco
Boniek, hasta entonces bien marcado por João
Pinto, aprovechó su veloz galopada para superar
a Eurico y al propio João Pinto y marcar
sobre la salida en falso de Zé Beto. En la segunda mitad intentó el Oporto darle la vuelta al partido, pero su fútbol lento y predecible no logró superar el entramado defensivo de los italianos. Los ataques de los portugueses se estrellaban una y otra vez contra el catenaccio amarillo de la Juve, que al contragolpe, en las botas del veloz Boniek, gozó de las más claras ocasiones en este segundo periodo. Así, entre la impotencia del Oporto y el conformismo de la Juve, se llegó al final del partido con triunfo merecido del equipo italiano, con más hechuras, técnica individual y colocación que sus rivales. |
::::: GAME
DETAILS (SPANISH CLUBS) :::::
::::: GAME
DETAILS (OTHERS) :::::
::::: ROSTERS (SPANISH CLUBS) :::::
|
©
www.linguasport.com
Website
designed and maintained by Santiago Velasco
|