UEFA Cup 2006-07

UEFA Cup 2006-07

(From 13-07-2006 to 16-05-2007)

COMPETITION SYSTEM

· 155 teams (best qualified clubs in domestic leagues, domestic Cup winners, title holder, and extra participants) play three qualifying rounds on a home and away basis. The access of participants in these rounds depends on how their country is ranked in UCR (direct berths) or other factors (extra berths). The aggregate score of both games decides the winner. Ties are resolved with: 1) the “away goals double value” rule; 2) a 30 minutes extra-time after regulation; 3) a penalty shoot-out (pk).

· The 40 surviving teams after the last qualifying round participate in a Group Stage, divided in 8 groups of 5 teams each. The champions, runners-up, and third-ranked teams of these groups qualify for a First Knock-Out Round, with winners advancing further to Second Knock-Out Round, Quarterfinals and Semifinals. The criteria to determine the final classification within the groups are (in this order): 1) total points earned; 2) goal average; 3) away goals; 4) UEFA Country Ranking at the beginning of the season.

· A final game is played at a predetermined venue.

PARTICIPANTS AND BERTH ASSIGNMENT

117 entrants as a result of UEFA Country Ranking (UCR) for the period 2001-2005 and 38 more entrants depending on different factors. The berth assignment is as follows:

Direct berths (117): 2 countries (places 7-8 in UCR) with 4 teams; 12 countries (places 1-6 and 16-21 in UCR) with 3 teams; 35 countries (places 9-15 and 22-52 in UCR, except Liechtenstein, Andorra, and San Marino) with 2 teams; 3 countries (Liechtenstein, Andorra, and San Marino) with 1 team.

Extra berths (38): 11 teams qualified via Intertoto Cup 2006 (IC). 3 teams qualified via Fair Play (ranking of countries whose teams receive the fewest number of yellow and red cards). 24 teams qualified via Champions League 2006-07 (16 losers of Third Qualifying Round and 8 third-placed teams after the League Stage).

FIRST QUALIFYING ROUND
70 TEAMS. League champions of Andorra and San Marino. Runners-up in Leagues of countries ranked 19-52 in UCR 2001-2005 (except Liechtenstein, Andorra, and San Marino). Third-placed teams in Leagues of countries ranked 18-21 in UCR. Cup champions of countries ranked 21-52 in UCR (in green), except Andorra and San Marino. 3 teams qualified via Fair Play (in pink).
NORTHERN SECTION
HJK (Helsinki) (FIN) - Drogheda United FC (IRL)	1-1	1-3 (a)
Brøndby IF (DEN) - Valur (ICE)	3-1	0-0
Gefle IF (SWE) - Llanelli AFC (WAL)	1-2 (b)	0-0
AS La Jeunesse d'Esch (LUX) - FK Skonto (LAT)	0-2	0-3
Åtvidabergs FF (SWE) - FC Etzella Ettelbruck (LUX)	4-0 (c)	3-0
FK Ventspils (LAT) - GÍ (Gøta) (FAR)	2-1	2-0 (d)
Glentoran FC (NIR) - SK Brann (NOR)	0-1	0-1
Randers FC (DEN) - ÍA (Akranes) (ICE)	1-0	1-2
Portadown FC (NIR) - FBK Kaunas (LIT)	1-3	0-1
Rhyl FC (WAL) - FK Sūduva (LIT)	0-0	1-2
FC Levadia (EST) - FC Haka (FIN)	2-0	0-1
Skála ÍF (FAR) - IK Start (NOR)	0-1 (d)	0-3
FC Lyn Oslo (NOR) - FC Flora (EST)	1-1	0-0
IFK Göteborg (SWE) - Derry City FC (IRL)	0-1	0-1
SOUTHERN-MEDITERRANEAN SECTION
NK Varteks (CRO) - SK Tirana (ALB)	1-1	0-2
KS Dinamo Tiranë (ALB) - *CSKA (Sofija)* (BUL)	0-1	1-4
FC Koper (SVN) - FK Liteks (BUL)	0-1 (e)	0-5
FK Sarajevo (BOS) - FC Rànger’s (AND)	3-0	2-0
HNK Orašje (BOS) - NK Domžale (SVN)	0-2	0-5
Hibernians FC (MAL) - FC Dinamo Bucureşti (ROM)	0-4 (f)	1-5
*APOEL (Levkosía) (CYP)* - SS Murata (SMR)	3-1	4-0 (g)
HNK Rijeka (CRO) - AS Omónia Levkosías (CYP)	2-2	1-2
*FK Lokomotiv (Sofija) (BUL)* - FK Makedonija GP (MAC)	2-0	1-1
FK Vardar (MAC) - KSV Roeselare (BEL)	1-2	1-5
FC Rapid (ROM) - Sliema Wanderers FC (MAL)	5-0	1-0 (f)
CENTRAL-EAST SECTION
Újpest FC (HUN) - FC Vaduz (LIE)	0-4	1-0
CSF Zimbru (MOL) - Qarabağ FK (AZE)	1-1	2-1 (h)
FA Mika (ARM) - BSC Young Boys (SWI)	1-3 (i)	0-1
FC Fehérvár (HUN) - FK Kajrat (KAZ)	1-0	1-2
MKS Zagłębie Lubin (POL) - FK Dynamo (BLR)	1-1	0-0
Karvan İK (AZE) - FC Spartak Trnava (SVK)	1-0 (h)	1-0 (j)
SK Ameri (GEO) - FA Banants (ARM)	0-1	2-1
FK BATE (BLR) - FC Nistru (MOL)	2-0	1-0 (k)
FC Basel (SWI) - FK Tobol (KAZ)	3-1	0-0
FC Artmedia Bratislava (SVK) - SK WIT Georgia (GEO)	2-0	1-2
(a) Played in Dublin. (b) Played in Stockholm. (c) Played in Norrköping. (d) Played in Toftír. (e) Played in Domžale. (f) Played in Ta'Qali. (g) Played in Serravalle. (h) Played in Baku. (i) Played in Erevan. (j) Played in Senec. (k) Played in Chişinău.

SECOND QUALIFYING ROUND
64 TEAMS. 35 winners of First Qualifying Round. Runners-up in Leagues of countries ranked 16-18 in UCR 2001-2005. Third-placed teams in Leagues of countries ranked 9-17 in UCR. Cup champions of countries ranked 15-20 in UCR (in green). 11 teams qualified via Intertoto Cup 2006 (in blue).
APOEL (Levkosía) - Trabzonspor Kulübü (TUR)	1-1	0-1
Hapoel Tel-Aviv MK (ISR) - NK Domžale	1-2 (a)	3-0
*CSKA (Sofija)* - FK Hajduk Rodić MB (SER)	0-0	1-1 (b)
KSV Roeselare - AS Ethnikós Áchnas (CYP)	2-1	0-5 (c)
OFK Beograd (SER) - AJ Auxerre (FRA)	1-0	1-5
FC Dinamo Bucureşti - Beitar Yerushalayim MK (ISR)	1-0	1-1 (d)
FK Partizan (SER) - NK Maribor (SVN)	2-1	1-1
FK Sarajevo - FC Rapid	1-0	0-2
Bnei Yehuda MK (ISR) - *FK Lokomotiv (Sofija)*	0-2 (e)	0-4
AS Omónia Levkosías - FK Liteks	0-0	1-2
SK Tirana - Kayserispor Kulübü (TUR)	0-2	1-3
FC Artmedia Bratislava - FK Dynamo	2-1	3-2
SV Ried (AUT) - FC Sion (SWI)	0-0	0-1 (f)
FC Fehérvár - Grasshopper-Club (SWI)	1-1	0-2
Karvan İK - SK Slavia Praha (CZE)	0-2 (g)	0-0
FK Chornomorets' (UKR) - Wisła Płock (POL)	0-0	1-1
FC Basel - FC Vaduz	1-0	1-2
CSF Zimbru - *FK Metallurg (Zaporozh'e) (UKR)*	0-0	0-3
SV Mattersburg (AUT) - TS Wisła (POL)	1-1 (h)	0-1
Hertha BSC (GER) - SK Ameri	1-0	2-2
FK Rubin (RUS) - FK BATE	3-0	2-0
BSC Young Boys - Olympique de Marseille (FRA)	3-3	0-0
IK Start - Drogheda United FC	1-0	0-1 (i)	pk:11-10
Odense BK (DEN) - Llanelli AFC	1-0	5-1 (j)
Randers FC - FBK Kaunas	3-1	0-1
FC Twente (NED) - FC Levadia	1-1	0-1
FK Ventspils - Newcastle United FC (ENG)	0-1 (k)	0-0
SK Brann - Åtvidabergs FF	3-3	1-1 (l)
Molde FK (NOR) - FK Skonto	0-0	2-1
FC Flora - Brøndby IF	0-0	0-4
FK Sūduva - Club Brugge KV (BEL)	0-2 (m)	2-5
Gretna FC (SCO) - Derry City FC	1-5 (n)	2-2
(a) Game played in Tilburg (Netherlands) due to the war situation in Israel and Lebanon. (b) Played in Beograd. (c) Played in Levkosía. (d) Game played in Sofija (Bulgaria) due to the war situation in Israel and Lebanon. (e) Game played in Senec (Slovakia) due to the war situation in Israel and Lebanon. (f) Played in Genève. (g) Played in Baku. (h) Played in Wien. (i) Played in Dublin. (j) Played in Swansea. (k) Played in Rīga. (l) Played in Växjö. (m) Played in Kaunas. (n) Played in Motherwell.

FIRST ROUND
80 TEAMS. 32 winners of Second Qualifying Round. Third-placed teams in Leagues of countries ranked 7-8 in UCR 2001-2005. Fourth-placed teams in Leagues of countries ranked 4-8 in UCR. Fifth-placed teams in Leagues of countries ranked 1-8 in UCR. Sixth-placed teams in Leagues of countries ranked 1-3 in UCR. Cup champions of countries ranked 1-14 in UCR (in green) 16 losers of Third Qualifying Round of Champions League 2006-07 (in red).
FK Chornomorets' - Hapoel Tel-Aviv MK	0-1	1-3
SC Braga (POR) - AC Chievo Verona (ITA)	2-0	1-2
FC Levadia - Newcastle United FC	0-1	1-2
Molde FK - Rangers FC (SCO)	0-0	0-2
Royal Standard Club de Liège (BEL) - RC Celta (SPA)	0-1	0-3
Maccabi Haifa MK (ISR) - FK Liteks	1-1 (a)	3-1
Derry City FC - Paris Saint-Germain FC (FRA)	0-0	0-2
Hertha BSC - Odense BK	2-2	0-1
Legia Warszawa (POL) - FK Austria Wien (AUT)	1-1	0-1
Panathinaïkós AO (GRE) - FK Metallurg (Zaporozh'e)	1-1 (b)	1-0
FK Lokomotiv (Moskva) (RUS) - SV Zulte Waregem (BEL)	2-1	0-2 (c)
Heart of Midlothian FC (SCO) - AC Sparta Praha (CZE)	0-2	0-0
Fenerbahçe SK (TUR) - Randers FC	2-1	3-0 (d)
Red Bull Salzburg (AUT) - Blackburn Rovers FC (ENG)	2-2	0-2
FC Schalke 04 (GER) - AS Nancy-Lorraine (FRA)	1-0	1-3 (e)
AS Ethnikós Áchnas - RC Lens (FRA)	0-0	1-3
FC Slovan Liberec (CZE) - FK Crvena Zvezda (SER)	2-0	2-1
*AZ (Alkmaar) (NED)* - Kayserispor Kulübü	3-2	1-1
FK Rubin - Parma FC (ITA)	0-1	0-1
Eintracht Frankfurt (GER) - Brøndby IF	4-0	2-2
PAE Atrómitos Athinón (GRE) - Sevilla FC (SPA)	1-2	0-4
Beşiktaş JK (TUR) - CSKA (Sofija)	2-0	2-2
Vitória FC (POR) - SC Heerenveen (NED)	0-3 (f)	0-0
Olympique de Marseille - FK Mladá Boleslav (CZE)	1-0	2-4
Åtvidabergs FF - Grasshopper-Club	0-3 (g)	0-5
FC Rapid - CD Nacional (POR)	1-0	2-1
Trabzonspor Kulübü - CA Osasuna (SPA)	2-2	0-0
FC Basel - FK Rabotnički (MAC)	6-2	1-0
West Ham United FC (ENG) - US Città di Palermo (ITA)	0-1	0-3
FK Lokomotiv (Sofija) - SC Feyenoord (NED)	2-2	0-0
MFK Ružomberok (SVK) - Club Brugge KV	0-1	1-1
FC Sion - TSV Bayer 04 Leverkusen (GER)	0-0 (h)	1-3
FK Partizan - FC Groningen (NED)	4-2	0-1
Škoda Xánthi AO (GRE) - FC Dinamo Bucureşti	3-4	1-4
SK Slavia Praha - Tottenham Hotspur FC (ENG)	0-1	0-1
IK Start - AFC Ajax (NED)	2-5 (i)	0-4
FC Artmedia Bratislava - RCD Espanyol (SPA)	2-2	1-3
TS Wisła - AO Iraklís (GRE)	0-1	2-0
AS Livorno Calcio (ITA) - FC Superfund (AUT)	2-0	1-0
NK Dinamo (CRO) - AJ Auxerre	1-2	1-3
(a) Played in Nijmegen. (b) Played in Pátras. (c) Played in Gent. (d) Played in Århus. (e) Played in Tomblaine. (f) Played in Lisboa. (g) Played in Norrköping. (h) Played in Genève. (i) Played in Lillestrøm.

GROUP STAGE

GROUP A

GROUP B

Competition Day 1

AS Livorno Calcio - Rangers FC

2-3

Beşiktaş JK - Tottenham Hotspur FC

0-2

Maccabi Haifa MK - AJ Auxerre

3-1 (x)

Club Brugge KV - TSV Bayer Leverkusen

1-1

BYE: FK Partizan.

BYE: FC Dinamo Bucureşti.

Competition Day 2

Rangers FC - Maccabi Haifa MK

2-0

Tottenham Hotspur FC - Club Brugge KV

3-1

FK Partizan - AS Livorno Calcio

1-1

FC Dinamo Bucureşti - Beşiktaş JK

2-1

BYE: AJ Auxerre.

BYE: TSV Bayer 04 Leverkusen.

Competition Day 3

AJ Auxerre - Rangers FC

2-2

Bayer Leverkusen - Tottenham Hotspur

0-1

Maccabi Haifa MK - FK Partizan

1-0 (x)

Club Brugge KV - FC Dinamo Bucureşti

1-1

BYE: AS Livorno Calcio.

BYE: Beşiktaş JK.

Competition Day 4

FK Partizan - AJ Auxerre

1-4

FC Dinamo Bucureşti - Bayer Leverkusen

2-1

AS Livorno Calcio - Maccabi Haifa MK

1-1

Beşiktaş JK - Club Brugge KV

2-1

BYE: Rangers FC.

BYE: Tottenham Hotspur FC.

Competition Day 5

AJ Auxerre - AS Livorno Calcio

0-1

TSV Bayer 04 Leverkusen - Beşiktaş JK

2-1

Rangers FC - FK Partizan

1-0

Tottenham Hotspur - Dinamo Bucureşti

3-1

BYE: Maccabi Haifa MK.

BYE: Club Brugge KV.

FINAL STANDING	P	W	D	L	F	A	Pt
1. Rangers FC	4	3	1	0	8	4	10
2. Maccabi Haifa MK	4	2	1	1	5	4	7
3. AS Livorno Calcio	4	1	2	1	5	5	5
4. AJ Auxerre	4	1	1	2	7	7	4
5. FK Partizan	4	0	1	3	2	7	1
(x) Played in Tel Avīv.

FINAL STANDING	P	W	D	L	F	A	Pt
1. Tottenham Hotspur	4	4	0	0	9	2	12
2. FC Dinamo Bucureşti	4	2	1	1	6	6	7
3. Bayer Leverkusen	4	1	1	2	4	5	4
4. Beşiktaş JK	4	1	0	3	4	7	3
5. Club Brugge KV	4	0	2	2	4	7	2

GROUP C

GROUP D

Competition Day 1

AZ - SC Braga

3-0

CA Osasuna - SC Heerenveen

0-0

FC Slovan Liberec - Sevilla FC

0-0

Odense BK - Parma FC

1-2

BYE: Grasshopper-Club.

BYE: RC Lens.

Competition Day 2

SC Braga - FC Slovan Liberec

4-0

SC Heerenveen - Odense BK

0-2

Grasshopper-Club - AZ

2-5

RC Lens - CA Osasuna

3-1

BYE: Sevilla FC.

BYE: Parma FC.

Competition Day 3

Sevilla FC - SC Braga

2-0

Parma FC - SC Heerenveen

2-1

FC Slovan Liberec - Grasshopper-Club

4-1

Odense BK - RC Lens

1-1

BYE: AZ.

BYE: CA Osasuna.

Competition Day 4

Grasshopper-Club - Sevilla FC

0-4

RC Lens - Parma FC

1-2

AZ - FC Slovan Liberec

2-2

CA Osasuna - Odense BK

3-1

BYE: SC Braga.

BYE: SC Heerenveen.

Competition Day 5

Sevilla FC - AZ

1-2

Parma FC - CA Osasuna

0-3

SC Braga - Grasshopper-Club

2-0

SC Heerenveen - RC Lens

1-0

BYE: FC Slovan Liberec.

BYE: Odense BK.

FINAL STANDING	P	W	D	L	F	A	Pt
*1. AZ (Alkmaar)*	4	3	1	0	12	5	10
2. Sevilla FC	4	2	1	1	7	2	7
3. SC Braga	4	2	0	2	6	5	6
4. FC Slovan Liberec	4	1	2	1	6	7	5
5. Grasshopper-Club	4	0	0	4	3	15	0

FINAL STANDING	P	W	D	L	F	A	Pt
1. Parma FC	4	3	0	1	6	6	9
2. CA Osasuna	4	2	1	1	7	4	7
3. RC Lens	4	1	1	2	5	5	4
4. SC Heerenveen	4	1	1	2	2	4	4
5. Odense BK	4	1	1	2	5	6	4

GROUP E

GROUP F

Competition Day 1

TS Wisła - Blackburn Rovers FC

1-2

FK Austria Wien - SV Zulte Waregem

1-4

FC Basel - SC Feyenoord

1-1

AC Sparta Praha - RCD Espanyol

0-2

BYE: AS Nancy-Lorraine.

BYE: AFC Ajax.

Competition Day 2

Blackburn Rovers FC - FC Basel

3-0

SV Zulte Waregem - AC Sparta Praha

3-1 (x)

AS Nancy-Lorraine - TS Wisła

2-1 (x)

AFC Ajax - FK Austria Wien

3-0

BYE: SC Feyenoord.

BYE: RCD Espanyol.

Competition Day 3

SC Feyenoord - Blackburn Rovers FC

0-0

RCD Espanyol - SV Zulte Waregem

6-2

FC Basel - AS Nancy-Lorraine

2-2

AC Sparta Praha - AFC Ajax

0-0

BYE: TS Wisła.

BYE: FK Austria Wien.

Competition Day 4

AS Nancy-Lorraine - SC Feyenoord

3-0 (x)

AFC Ajax - RCD Espanyol

0-2

TS Wisła - FC Basel

3-1

FK Austria Wien - AC Sparta Praha

0-1

BYE: Blackburn Rovers FC.

BYE: SV Zulte Waregem.

Competition Day 5

SC Feyenoord - TS Wisła

3-1

RCD Espanyol - FK Austria Wien

1-0

Blackburn Rovers FC - Nancy-Lorraine

1-0

SV Zulte Waregem - AFC Ajax

0-3 (x)

BYE: FC Basel.

BYE: AC Sparta Praha.

FINAL STANDING	P	W	D	L	F	A	Pt
1. Blackburn Rovers FC	4	3	1	0	6	1	10
2. AS Nancy-Lorraine	4	2	1	1	7	4	7
3. SC Feyenoord	4	1	2	1	4	5	5
4. TS Wisła	4	1	0	3	6	8	3
5. FC Basel	4	0	2	2	4	9	2
(x) Played in Tomblaine.

FINAL STANDING	P	W	D	L	F	A	Pt
1. RCD Espanyol	4	4	0	0	11	2	12
2. AFC Ajax	4	2	1	1	6	2	7
3. SV Zulte Waregem	4	2	0	2	9	11	6
4. AC Sparta Praha	4	1	1	2	2	5	4
5. FK Austria Wien	4	0	0	4	1	9	0
(x) Played in Gent.

GROUP G

GROUP H

Competition Day 1

Panathinaïkós AO - Hapoel Tel-Aviv MK

2-0

Eintracht Frankfurt - US Città di Palermo

1-2

FC Rapid - Paris Saint-Germain FC

0-0

Newcastle United FC - Fenerbahçe SK

1-0

BYE: FK Mladá Boleslav.

BYE: RC Celta.

Competition Day 2

Hapoel Tel-Aviv MK - FC Rapid

2-2

US Città di Palermo - Newcastle United FC

0-1

FK Mladá Boleslav - Panathinaïkós AO

0-1

RC Celta - Eintracht Frankfurt

1-1

BYE: Paris Saint-Germain FC.

BYE: Fenerbahçe SK.

Competition Day 3

Paris Saint-Germain - Hapoel Tel-Aviv

2-4

Fenerbahçe SK - US Città di Palermo

3-0

FC Rapid - FK Mladá Boleslav

1-1

Newcastle United FC - RC Celta

2-1

BYE: Panathinaïkós AO.

BYE: Eintracht Frankfurt.

Competition Day 4

FK Mladá Boleslav - Paris St.-Germain

0-0

RC Celta - Fenerbahçe SK

1-0

Panathinaïkós AO - FC Rapid

0-0

Eintracht Frankfurt - Newcastle United FC

0-0

BYE: Hapoel Tel-Aviv MK.

BYE: US Città di Palermo.

Competition Day 5

Paris Saint-Germain - Panathinaïkós AO

4-0

Fenerbahçe SK - Eintracht Frankfurt

2-2

Hapoel Tel-Aviv - FK Mladá Boleslav

1-1

US Città di Palermo - RC Celta

1-1

BYE: FC Rapid.

BYE: Newcastle United FC.

FINAL STANDING	P	W	D	L	F	A	Pt
1. Panathinaïkós AO	4	2	1	1	3	4	7
2. Paris Saint-Germain	4	1	2	1	6	4	5
3. Hapoel Tel-Aviv MK	4	1	2	1	7	7	5
4. FC Rapid	4	0	4	0	3	3	4
5. FK Mladá Boleslav	4	0	3	1	2	3	3

FINAL STANDING	P	W	D	L	F	A	Pt
1. Newcastle United FC	4	3	1	0	4	1	10
2. RC Celta	4	1	2	1	4	4	5
3. Fenerbahçe SK	4	1	1	2	5	4	4
4. US Città di Palermo	4	1	1	2	3	6	4
5. Eintracht Frankfurt	4	0	3	1	4	5	3

FIRST KNOCK-OUT ROUND
32 TEAMS. 24 qualified teams after Group Stage. 8 third-placed teams after the League Stage of Champions League 2006-07 (in red).
SV Zulte Waregem - Newcastle United FC	1-3 (a)	0-1
SC Braga - Parma FC	1-0	1-0
RC Lens - Panathinaïkós AO	3-1	0-0
TSV Bayer 04 Leverkusen - Blackburn Rovers FC	3-2	0-0
Hapoel Tel-Aviv MK - Rangers FC	2-1	0-4
AS Livorno Calcio - RCD Espanyol	1-2	0-2
Fenerbahçe SK - *AZ (Alkmaar)*	3-3	2-2
SV Werder Bremen (GER) - AFC Ajax	3-0	1-3
FK Spartak (Moskva) (RUS) - RC Celta	1-1	1-2
CSKA (Moskva) (RUS) - Maccabi Haifa MK	0-0 (b)	0-1 (c)
AEK (Athína) (GRE) - Paris Saint-Germain FC	0-2	0-2
SL Benfica (POR) - FC Dinamo Bucureşti	1-0	2-1
FC Steaua Bucureşti (ROM) - Sevilla FC	0-2	0-1
FK Shakhtar (UKR) - AS Nancy-Lorraine	1-1	1-0 (d)
FC Girondins de Bordeaux (FRA) - CA Osasuna	0-0	0-1
BYE: Tottenham Hotspur FC*.
* On 19-01-2007, The UEFA Appeals Body decided to exclude the Dutch club SC Feyenoord from the competition following crowd disturbances by its fans at the UEFA Cup Group Stage match against AS Nancy-Lorraine, played in France on 30-11-2006. Therefore, the scheduled match between SC Feyenoord and Tottenham Hotspur FC was cancelled and the English club got a bye into the Second Knock-out Round. (a) Played in Gent. (b) Played in Vladikavkaz. (c) Played in Tel Avīv. (d) Played in Tomblaine.

SECOND KNOCK-OUT ROUND
Newcastle United FC - *AZ (Alkmaar)*	4-2	0-2
Maccabi Haifa MK - RCD Espanyol	0-0 (a)	0-4
Rangers FC - CA Osasuna	1-1	0-1
SC Braga - Tottenham Hotspur FC	2-3	2-3
Sevilla FC - FK Shakhtar	2-2	3-2
RC Lens - TSV Bayer 04 Leverkusen	2-1	0-3
Paris Saint-Germain FC - SL Benfica	2-1	1-3
RC Celta - SV Werder Bremen	0-1	0-2
(a) Played in Tel Avīv.

1/4 FINALS
AZ (Alkmaar) - SV Werder Bremen	0-0	1-4
TSV Bayer 04 Leverkusen - CA Osasuna	0-3	0-1
Sevilla FC - Tottenham Hotspur FC	2-1	2-2
RCD Espanyol - SL Benfica	3-2	0-0

1/2 FINALS
RCD Espanyol - SV Werder Bremen	3-0	2-1
CA Osasuna - Sevilla FC	1-0	0-2

FINAL

STADIUM: Hampden Park (Glasgow)

DATE: 16-05-2007 (19:45 h)

ATTENDANCE: 50.670

REFEREE: Massimo Busacca (SWI)

GOALS: 1-0 (Adriano 18’); 1-1 (Riera 28’); 2-1 (Kanouté 105’); 2-2 (Jônatas 115’)

BOOKED: Luís Fabiano (62’), Kanouté (82’), Puerta (115’) / Moisés (23’), Moisés (68’ > RC)

MAN OF THE MATCH: Andrés Palop

PK: 1-0 (Kanouté); 1-0 (Luis García [saved]) / 2-0 (Dragutinović); 2-1 (Pandiani) / 2-1 (Dani Alves [out]); 2-1 (Jônatas [saved]) / 3-1 (Puerta); 3-1 (Torrejón [saved])

[Incidents: Moisés was sent off after a second bookable offense (min. 68).]

Sevilla FC - RCD Espanyol

2-2 (1-1;1-1) (pk:3-1)

Sevilla FC (coach: Juande Ramos)

Andrés Palop

-----------------------------------------------------------------------------

Dani Alves

Javi Navarro (c)

Ivica Dragutinović

Antonio Puerta

-----------------------------------------------------------------------------

José Luis Martí

Christian Poulsen

Enzo Maresca (Jesús Navas 46’)

Adriano Correia (Renato Florêncio 76’)

-----------------------------------------------------------------------------

Frédéric Kanouté

Luís Fabiano Clemente (Aleksandr Kerzhakov 64’)

RCD Espanyol (coach: Ernesto Valverde)

Gorka Iraizoz

-----------------------------------------------------------------------------

Pablo Zabaleta

Daniel Jarque

Marc Torrejón

David García

-----------------------------------------------------------------------------

Francisco Rufete (Walter Pandiani 56’)

Moisés Hurtado

Iván de la Peña (Jônatas Domingos 87’)

Albert Riera

-----------------------------------------------------------------------------

Luis García

Raúl Tamudo (c) (Mari Lacruz 73’)

TOP SCORER: Walter Pandiani (RCD Espanyol) - 11 goals

ROSTERS (FINALISTS)

Sevilla FC

RCD Espanyol

Goalkeepers

1. Andrés Palop Cervera (22-10-1973)

13. David Cobeño Iglesias (6-04-1982)

29. Javier “Javi” Varas Herrera (10-09-1982)

Defenders

2. Francisco Javier “Javi” Vicente Navarro (6-02-1974)

3. David Castedo Escudero (26-01-1974)

4. Daniel “Dani” Alves da Silva (6-05-1983)

14. Julien Escudé (17-08-1979)

19. Ivica Dragutinović (13-11-1975)

20. Aitor Ocio Carrión (28-11-1976)

24. Andreas Hinkel (26-03-1982)

32. Federico Julián Fazio (17-03-1987)

José Ángel Crespo Rincón (9-02-1987)

Midfielders

5. Sérgio Paulo Barbosa Valente “Duda” (27-06-1980)

6. Adriano Correia Claro (26-10-1984)

8. Christian Bager Poulsen (28-02-1980)

11. Renato Dirnei Florêncio Santos (15-05-1979)

15. Jesús Navas González (21-11-1985)

16. Antonio José Puerta Pérez (26-11-1984)

17. Jesús Antonio Mora Nieto “Jesuli” (24-01-1978)

18. José Luis Martí Soler (28-04-1975)

22. Fernando Sales de los Cobos (12-09-1977)

25. Vicenzo “Enzo” Maresca (10-02-1980)

26. Bruno Herrero Arias (13-02-1985)

27. Alejandro Alfaro Ligero (23-11-1986)

28. Manuel Ortiz Toribio “Lolo” (22-08-1984)

33. Diego Capel Trinidad (16-02-1988)

Antonio López Álvarez (12-05-1980)

Forwards

7. Ernesto Javier Chevantón Espinosa (12-08-1980)

9. Aleksandr Kerzhakov (Александр Кержаков) (27-11-82)

10. Luís Fabiano Clemente (8-11-1980)

12. Frédéric Oumar Kanouté (2-09-1977)

23. Kepa Blanco González (13-01-1984)

COACH: Juan de la Cruz “Juande” Ramos Cano (25-09-54)

Goalkeepers

1. Gorka Iraizoz Moreno (6-03-1981)

13/25. Idriss Carlos Kameni (18-02-1984) (x)

26. Gabriel Ribas Ródenas “Biel” (2-12-1985)

36. Isaac Becerra Alguacil (18-06-1988)

Defenders

2. Armando Miguel Correia de Sá (16-09-1975) (y)

3. David García de la Cruz (16-01-1981)

4. Jesús María “Mari” Lacruz Gómez (25-04-1978)

5. Sergio Sánchez Ortega (3-04-1986)

12. Juan Velasco Damas (15-05-1977)

19. Marc Torrejón Moya (18-02-1986)

21. Daniel Jarque González (1-01-1983)

25. Paulo César Silva Peixoto (12-05-1980) (x)

30/2. Francisco Javier Chica Torres (17-05-1985) (y)

32. Albert Serrán Polo (17-07-1984)

Midfielders

6. Eduardo Nascimento Costa (23-09-1982)

8. Pablo Javier Zabaleta Girod (16-01-1985)

9. Iván de la Peña López (6-05-1976)

11. Albert Riera Ortega (15-04-1982)

14. Antonio Álvarez Pérez “Ito” (21-01-1975)

15. Frédson Câmara Pereira (22-02-1981)

16. Jônatas Domingos (29-07-1982)

17. Mohammed el-Yaagoubi “Moha” (محمد اليعقوبي‎) (12-09-77)

18. Francisco Joaquín Pérez Rufete (20-11-1976)

22. Moisés Hurtado Pérez (20-02-1981)

27. Julián López de Lerma Barahona (27-02-1987)

31. Ángel Martínez Cervera (31-01-1986)

35. Javier “Javi” Márquez Moreno (11-05-1986)

Héctor Simón Escudero (13-03-1984)

Forwards

7. Walter Gerardo Pandiani Urquiza (27-04-1976)

10. Luis García Fernández (6-02-1981)

20. Ferrán Corominas Telechea “Coro” (5-01-1983)

23. Raúl Tamudo Montero (19-10-1977)

24. Jonathan Soriano Casas (24-09-1985)

29. Marc Pedraza Sarto (6-02-1987)

33. Miguel Palanca Fernández (18-12-1987)

COACH: Ernesto Valverde Tejedor (9-02-1964)

(x) César Peixoto was dismissed on 27-02-2007, and his #25 was taken by Kameni (originally #13).

(y) After Armando Sá was transferred to Leeds United on 29-12-2006, his #2 was assigned to Chica (who started the season as an amateur player with #30).

RESUMEN DEL PARTIDO (GAME SUMMARY)

El Sevilla conquistó su segunda Copa de la UEFA consecutiva tras un partido trepidante en el que se llegó a la prórroga y tuvo que decidirse en la suerte suprema de los penaltis, en donde surgió la figura de Andrés Palop, quien con sus tres paradas aseguró la reedición del título por parte de los sevillistas. El portero valenciano, que ya anteriormente había rescatado a su equipo en octavos de final frente al Shakhtar Donetsk gracias a un gol de cabeza en tiempo de descuento, volvió a convertirse en el jugador talismán del Sevilla en Europa. Con este nuevo título continental, los de Juande Ramos se convierten además en el único club europeo que esta temporada tiene posibilidades de lograr el “triplete”, ya que están igualmente clasificados para jugar la final de la Copa del Rey y en la Liga Española marchan en puestos de cabeza.

El encuentro comenzó de tú a tú. El Sevilla dominaba, pero el Espanyol no se escondía y presentaba batalla. Las ocasiones no eran claras, pero ambos equipos pisaban el área rival con facilidad. Era un anuncio del gran espectáculo que se avecinaba. En uno de esos intercambios de golpes, en el minuto 18, Palop sacó la contra de un córner con mucha celeridad buscando a Adriano en la banda izquierda y el brasileño hizo el resto: se plantó ante Iraizoz y le batió con elegancia. Delirio en La Cartuja y en la grada sevillista.

Pero los “pericos” no acusaron el golpe y buscaron la meta sevillista con sus propias armas. Riera, que hizo un partido memorable, encontró el premio al empuje blanquiazul en el minuto 28 con un derechazo que, tras tocar en Dani Alves, se envenenó para superar la estirada de Palop. La alegría cambiaba de bando y se iba al Sant Jordi y la zona perica de Hampden Park.

Todo volvía a empezar y las intenciones de ambos equipos eran las mismas: fútbol de ataque total hasta lograr noquear a su rival. Puerta casi logró el 2-1 para el Sevilla, pero su disparo salió lamiendo el palo tras tropezar en Jarque. Tamudo, más ortodoxo, le pegó con todo, pero se encontró con Palop. Con un partido de esos que hacen afición se llegó al final de los primeros cuarenta y cinco minutos.

Juande Ramos dio entrada a Jesús Navas tras el descanso y poco después hizo lo mismo con Kerzhakov, en vista del empuje del Espanyol. Y es que los de Valverde salieron en la segunda mitad dispuestos a comerse el mundo. Kanouté y Tamudo rivalizaron en ocasiones y Riera se sacó el zurdazo de la noche, pero se topó con el que iba camino de convertirse en protagonista de la final: Palop voló de forma espectacular para evitar el tanto, desviando el disparo del zurdo españolista al larguero.

Para que no le faltara ningún ingrediente a la final, Moisés calculó mal y, tras una entrada a destiempo, recibió la segunda tarjeta amarilla que le valía la expulsión. El Espanyol acusó la inferioridad numérica y el Sevilla, crecido, se fue a por el encuentro. Valverde retiró a Tamudo para reforzar la retaguardia y los pericos se atrincheraron buscando la prórroga y quizá los penaltis. Pero quedaba mucho que nadar para alcanzar la orilla, y las ocasiones sevillistas fueron llegando. Kerzhakov la mandó a las nubes cuando se cantaba el gol y Dragutinović (o Drago, como le llaman familiarmente en Sevilla) hizo lo mismo después de que Iraizoz sacara una mano prodigiosa en un cabezazo a bocajarro de Kanouté.

Pero los minutos pasaron y el Espanyol, rendido, alcanzó la orilla con el empate intacto. Quedaba media hora para llegar a la lotería de los penaltis, pero el Sevilla también acusaba el cansancio. Sin embargo, sus once hombres le obligaban a llevar la voz cantante en el juego. Su dominio fue total durante el tiempo suplementario, pero las oportunidades no eran claras. Sin embargo, al borde del descanso de la prórroga, Jesús Navas centró raso desde la derecha y Kanouté no faltó a su cita con el gol. Los sevillistas explotaron de júbilo y los pericos se vinieron abajo.

En la segunda mitad de la prórroga el Sevilla tuvo al Espanyol a su merced. Puerta y Dani Alves tuvieron la sentencia en sus pies, pero se toparon con otro porterazo, Iraizoz. Cuando todos daban la final por finiquitada, Pandiani controló un balón cerca de la frontal y dejó pasar a un tranvía llamado Jônatas, que le pegó con todo el alma junto al palo izquierdo de un Palop que sólo pudo acompañar la trayectoria del balón hacia la red. Qué más se le podía pedir a una final europea: buen fútbol, goles y emoción hasta el final.

En la suerte máxima de los penaltis, Kanouté logró poner en ventaja al Sevilla y a continuación Palop detuvo el lanzamiento de Luis García. Dos nuevos goles de Dragutinović y Pandiani dejaron las cosas como estaban. Dani Alves le dio algo de emoción a la tanda de penaltis al mandar el suyo por encima del travesaño, pero Jônatas se volvió a encontrar con el muro de Palop. Tras el 3-1 logrado por Puerta, Torrejón tuvo en sus botas la responsabilidad del lanzamiento decisivo. Palop también detuvo el disparo del central españolista y la euforia se adueñó de todos los jugadores y seguidores sevillistas en Hampden Park.

Gran éxito europeo del Sevilla, que se abre un hueco importante entre los grandes del panorama continental, aunque también hay que alabar el mérito y la lucha del Espanyol, único equipo invicto en toda la competición y que definitivamente no tiene suerte en las finales de la UEFA (anteriormente había perdido también en los penaltis la edición de 1988 frente al Bayer Leverkusen).

::::: GAME DETAILS (SPANISH CLUBS) :::::

::::: GAME DETAILS (OTHERS) :::::

::::: ROSTERS (SPANISH CLUBS) :::::

Website designed and maintained by Santiago Velasco