FIFA Club World Cup 2006

(From 10-12-2006 to 17-12-2006)

 

PARTICIPANTS

CHAMPION ASIA (AFC): Jeonbuk Hyundai Motors FC [Jeonju] (South Korea).

CHAMPION AFRICA (CAF): Al-Ahly SC [Cairo] (Egypt).

CHAMPION NORTH & CENTRAL AMERICA (CONCACAF): Club América [México D.F.] (Mexico).

CHAMPION SOUTH AMERICA (CONMEBOL): SC Internacional [Porto Alegre] (Brazil).

CHAMPION OCEANIA (OFC): Auckland City FC (New Zealand).

CHAMPION EUROPE (UEFA): FC Barcelona (Spain).


1/4 FINALS

 

STADIUM: Toyota Stadium (Toyota City, Nagoya)

DATE: 10-12-2006 (19:20 h)

ATTENDANCE: 29.912

REFEREE: Khalil al-Ghamdi (KSA)

GOALS: 0-1 (Flávio 51’); 0-2 (Aboutrika 73’)

BOOKED: Jordan (26’), Perry (44’), Van Steeden (49’), Hayne (79’) / M. Sediq (22’), Shawqi (89’)

Auckland City FC - Al-Ahly SC
New Zealand 0 - 2 Egypt

Auckland City FC (coach: Allan Jones)

Ross Nicholson

--------------------------------------------------------------------------

Jonathan Perry

James Pritchett

Greg Uhlmann

Riki van Steeden (Ben Sigmund 52’)

--------------------------------------------------------------------------

Paul Seaman

Liam Mulrooney (Jason Hayne 56’)

Neil Sykes

Chad Coombes

--------------------------------------------------------------------------

Grant Young

Keryn Jordan (Teruo Iwamoto 56’)

Al-Ahly SC (coach: Manuel José de Jesus)

Essam el-Hadary

--------------------------------------------------------------------------

Islam el-Shater (Ahmed Sediq 90+’)

Wael Gomaa

Shadi Mohammed

Ahmed Qinawi (Akwety Mensah 89’)

Mohammed Sediq

--------------------------------------------------------------------------

Hossam Ashour

Mohammed Shawqi

Emad Moteab (Tareq el-Said 84’)

--------------------------------------------------------------------------

Mohammed Aboutrika

Flávio da Silva

 

STADIUM: Kokuritsu Kyogijo / National Stadium (Tokyo)

DATE: 11-12-2006 (19:20 h)

ATTENDANCE: 34.197

REFEREE: Jerome Damon (SAF)

GOALS: 0-1 (R. Rojas 79’)

BOOKED: Lim Yoo-hwan (35’), Choi Jin-chul (41’), Kim Young-sun (56’), Choi Chul-soon (83’)

Jeonbuk Hyundai Motors FC - Club América
South Korea 0 - 1 Mexico

Jeonbuk Hyundai Motors FC (coach: Choi Kang-hee)

Kwon Soon-tae

--------------------------------------------------------------------------

Choi Chul-soon (Kim In-ho 85’)

Choi Jin-chul

Kim Young-sun

Kim Hyun-soo

--------------------------------------------------------------------------

Chung Jong-kwan

Wang Jung-hyun (Raphael Botti 29’)

Chun Kwang-hwan

--------------------------------------------------------------------------

José Carlos Ferreira “Zé Carlos”

Lim Yoo-hwan (Lee Hyun-seung 83’)

Kim Hyung-bum

Club América (coach: Luis Tena)

Guillermo Ochoa

--------------------------------------------------------------------------

José Antonio Castro

Ricardo Rojas

Duilio Davino

Óscar Rojas

--------------------------------------------------------------------------

Fabiano Pereira (Juan Carlos Mosqueda 71’)

Germán Villa

Alejandro Argüello

--------------------------------------------------------------------------

Cuauhtémoc Blanco

Claudio López (Matías Vuoso 86’)

Salvador Cabañas

 

BYES: SC Internacional, FC Barcelona.

 

1/2 FINALS

 

STADIUM: Kokuritsu Kyogijo / National Stadium (Tokyo)

DATE: 13-12-2006 (19:20 h)

ATTENDANCE: 33.690

REFEREE: Subkhiddin Mohd Salleh (MLS)

GOALS: 0-1 (Alexandre Pato 23’); 1-1 (Flávio 54’); 1-2 (Luiz Adriano 72’)

BOOKED: Gomaa (43’), Flávio (58’) / Fernandão (29’), Alex (90’)

Al-Ahly SC - SC Internacional
Egypt 1 - 2 Brazil

Al-Ahly SC (coach: Manuel José de Jesus)

Essam el-Hadary (Amir Abdelhamid 82’)

--------------------------------------------------------------------------

Islam el-Shater (Ahmed Sediq 75’)

Tareq el-Said

Emad el-Nahas

Wael Gomaa

--------------------------------------------------------------------------

Shadi Mohammed

Hossam Ashour

Hassan Mostafa (Emad Moteab 46’)

Mohammed Shawqi

--------------------------------------------------------------------------

Mohammed Aboutrika

Flávio da Silva

SC Internacional (coach: Abel Braga)

Clêmer Melo

--------------------------------------------------------------------------

Marcos de Albuquerque “Ceará”

Marcos Antônio de Lima “Índio”

Fabiano Eller dos Santos

Martín Hidalgo (Rubens Cardoso 63’)

--------------------------------------------------------------------------

Wellington Monteiro

Alexandre Meschini “Alex”

Edimo Ferreira “Edinho”

--------------------------------------------------------------------------

Fernando Costa “Fernandão”

Pedro Iarley Lima (Fabián Vargas 82’)

Alexandre Pato (Luiz Adriano de Souza 65’)

 

STADIUM: Kokusai Sogo Kyogijo / International Stadium (Yokohama)

DATE: 14-12-2006 (19:20 h)

ATTENDANCE: 62.316

REFEREE: Óscar Julián Ruiz (COL)

GOALS: 0-1 (Guðjohnsen 11’); 0-2 (Márquez 30’); 0-3 (Ronaldinho 65’); 0-4 (Deco 85’)

BOOKED: Fabiano (57’), Claudio López (69’)

Club América - FC Barcelona
Mexico 0 - 4 Spain

Club América (coach: Luis Tena)

Guillermo Ochoa

--------------------------------------------------------------------------

José Antonio Castro

Ricardo Rojas

Duilio Davino

Óscar Rojas

--------------------------------------------------------------------------

Fabiano Pereira (Alvin Mendoza 74’)

Germán Villa

Alejandro Argüello

--------------------------------------------------------------------------

Claudio López (Matías Vuoso 74’)

Salvador Cabañas (Cuauhtémoc Blanco 46’)

Nelson Cuevas

FC Barcelona (coach: Frank Rijkaard)

Víctor Valdés

--------------------------------------------------------------------------

Gianluca Zambrotta

Carles Puyol

Rafael Márquez

Giovanni van Bronckhorst

--------------------------------------------------------------------------

Thiago Motta (Xavier Hernández “Xavi” 61’)

Andrés Iniesta

Anderson de Souza Deco”

--------------------------------------------------------------------------

Ludovic Giuly (Juliano Belletti 74’)

Ronaldo de Assis “Ronaldinho

Eiður Guðjohnsen (Santi Ezquerro 66’)

 

PLACES 5 & 6

 

STADIUM: Kokuritsu Kyogijo / National Stadium (Tokyo)

DATE: 15-12-2006 (19:20 h)

ATTENDANCE: 23.258

REFEREE: Khalil al-Ghamdi (KSA)

GOALS: 0-1 (Lee Hyun-seung 17’); 0-2 (Kim Hyung-bum 31’); 0-3 (Zé Carlos [p.] 73’)

BOOKED: Jordan (42’), Mulrooney (59’), Perry (72’), Sykes (74’), Iwamoto (90+’)

Auckland City FC - Jeonbuk Hyundai Motors
New Zealand 0 - 3 South Korea

Auckland City FC (coach: Allan Jones)

Ross Nicholson

--------------------------------------------------------------------------

Jonathan Perry

James Pritchett

Greg Uhlmann

Chad Coombes

--------------------------------------------------------------------------

Paul Seaman

Liam Mulrooney (Jason Hayne 79’)

Neil Sykes

Bryan Little (Teruo Iwamoto 59’)

--------------------------------------------------------------------------

Grant Young (Paul Urlovic 77’)

Keryn Jordan

Jeonbuk Hyundai Motors FC (coach: Choi Kang-hee)

Kwon Soon-tae

--------------------------------------------------------------------------

Kim In-ho

Choi Jin-chul (Shin Sang-hoon 88’)

Kim Young-sun

Kim Hyun-soo (Chun Kwang-hwan 81’)

--------------------------------------------------------------------------

Chung Jong-kwan

Jang Ji-hyun (Kim Young-sin 76’)

Lee Hyun-seung

--------------------------------------------------------------------------

José Carlos Ferreira “Zé Carlos”

Lim Yoo-hwan

Kim Hyung-bum

 

PLACES 3 & 4

 

STADIUM: Kokusai Sogo Kyogijo / International Stadium (Yokohama)

DATE: 17-12-2006 (16:20 h)

ATTENDANCE: 51.641

REFEREE: Jerome Damon (SAF)

GOALS: 1-0 (Aboutrika 42’); 1-1 (Cabañas 59’); 2-1 (Aboutrika 79’)

BOOKED: El-Shater (54’), Aboutrika (64’), El-Said (90+’) / R. Rojas (41’)

Al-Ahly SC - Club América
Egypt 2 - 1 Mexico

Al-Ahly SC (coach: Manuel José de Jesus)

Amir Abdelhamid

--------------------------------------------------------------------------

Islam el-Shater (Ahmed Sediq 67’)

Tareq el-Said

Emad el-Nahas

Wael Gomaa

--------------------------------------------------------------------------

Shadi Mohammed

Emad Moteab (Mohammed Sediq 75’)

Hossam Ashour (Hassan Mostafa 65’)

Mohammed Shawqi

--------------------------------------------------------------------------

Mohammed Aboutrika

Flávio da Silva

Club América (coach: Luis Tena)

Guillermo Ochoa

--------------------------------------------------------------------------

José Antonio Castro

Ricardo Rojas (Alvin Mendoza 86’)

Duilio Davino

Óscar Rojas

--------------------------------------------------------------------------

Fabiano Pereira (Cuauhtémoc Blanco 46’)

Juan Carlos Mosqueda

Alejandro Argüello

--------------------------------------------------------------------------

Matías Vuoso (Claudio López 67’)

Salvador Cabañas

Nelson Cuevas

 

FINAL

 

STADIUM: Kokusai Sogo Kyogijo / International Stadium (Yokohama)

DATE: 17-12-2006 (19:20 h)

ATTENDANCE: 67.128

REFEREE: Carlos Batres (GUA)

GOALS: 1-0 (Adriano Gabiru 82’)

BOOKED: Índio (45’), Adriano Gabiru (84’), Iarley (90+’) / Motta (55’)

MVP: Deco

SC Internacional - FC Barcelona
Brazil 1 - 0 Spain

SC Internacional (coach: Abel Braga)

Clêmer Melo

-----------------------------------------------------------------------------

Marcos de Albuquerque “Ceará”

Marcos Antônio de Lima “Índio”

Fabiano Eller dos Santos

Rubens Cardoso

-----------------------------------------------------------------------------

Wellington Monteiro

Alexandre Meschini “Alex” (Fabián Vargas 46’)

Edimo Ferreira “Edinho”

-----------------------------------------------------------------------------

Fernando Costa “Fernandão” (c) (Adriano Gabiru 76’)

Pedro Iarley Lima

Alexandre Pato (Luiz Adriano de Souza 61’)

FC Barcelona (coach: Frank Rijkaard)

Víctor Valdés

-----------------------------------------------------------------------------

Rafael Márquez

Carles Puyol (c)

Giovanni van Bronckhorst

Gianluca Zambrotta (Juliano Belletti 46’)

-----------------------------------------------------------------------------

Anderson de Souza “Deco”

Andrés Iniesta

Thiago Motta (Xavier Hernández “Xavi” 59’)

-----------------------------------------------------------------------------

Ronaldo de Assis Ronaldinho

Ludovic Giuly

Eiður Guðjohnsen (Santi Ezquerro 88’)

 

 

ROSTERS

(Selection of 23 players from the full team squads eligible for the Club World Cup)

SC Internacional

FC Barcelona

Goalkeepers

1. Clêmer Melo da Silva (20-10-1968) BRA

12. Renan Brito Soares (24-01-1985) BRA

22. Marcelo Boeck (28-11-1984) BRA

Defenders

2. Marcos Venâncio de Albuquerque “Ceará” (18-06-80) BRA

3. Marcos Antônio de Lima “Índio” (14-02-1975) BRA

4. Fabiano Eller dos Santos (19-11-1977) BRA

6. Emilio Martín Hidalgo Conde (15-06-1976) PER

13. Ediglê Quaresma Farias (13-05-1978) BRA

15. Rubens Vanderlei Tavares Cardoso (6-09-1976) BRA

21. Élder da Silva Granja (2-07-1982) BRA

Midfielders

5. Wellington de Oliveira Monteiro (7-09-1978) BRA

7. Alexandre Raphael Meschini “Alex” (25-03-1982) BRA

8. Edimo Ferreira Campos “Edinho” (15-01-1983) BRA

14. Fábio de Jesus Fabinho” (16-10-1976) BRA

16. Carlos Adriano de Souza Vieira “Gabiru” (11-08-77) BRA

17. Fabián Andrés Vargas Rivera (17-04-1980) COL

19. Leonardo Augusto Gomes Aro “Léo” (14-12-1983) BRA

20. Cleiton Eduardo Vicente “Perdigão” (28-06-1977) BRA

Forwards

9. Fernando Lúcio da Costa “Fernandão” (18-03-1978) BRA

10. Pedro Iarley Lima Dantas (29-03-1974) BRA

11. Alexandre Rodrigues da Silva “Pato” (2-09-1989) BRA

18. Luiz Adriano de Souza da Silva (12-04-1987) BRA

23. Michel Neves Dias (13-07-1980) BRA

COACH: Abel Carlos da Silva Braga (1-09-1952) BRA

Goalkeepers

1. Víctor Valdés Arribas (14-01-1982) SPA

25. Albert Jorquera Fortià (3-03-1979) SPA

28. Rubén Iván Martínez Andrade (22-06-1984) SPA

Defenders

2. Juliano Haus Belletti (20-06-1976) BRA

4. Rafael Márquez Álvarez (13-02-1979) MEX

5. Carles Puyol Saforcada (13-04-1978) SPA

11. Gianluca Zambrotta (19-02-1977) ITA

12. Giovanni Christiaan van Bronckhorst (5-02-1975) NED

15. Edmílson José Gomes de Moraes (10-07-1976) BRA

16. Sylvio Mendes Campos Júnior “Sylvinho” (12-04-74) BRA

21. Ruddy Lilian Thuram-Ulien (1-01-1972) FRA

23. Oleguer Presas Renom (2-02-1980) SPA

Midfielders

3. Thiago Motta (28-08-1982) BRA

6. Xavier Hernández Creus “Xavi” (25-01-1980) SPA

20. Anderson Luís de Souza “Deco (27-08-1977) POR

24. Andrés Iniesta Luján (11-05-1984) SPA

31. Giovani Alex dos Santos Ramírez (11-05-1989) MEX

32. Marc Crosas Luque (9-01-1988) SPA

Forwards

7. Eiður Smári Guðjohnsen (15-09-1978) ICE

8. Ludovic Giuly (10-07-1976) FRA

10. Ronaldo de Assis Moreira Ronaldinho” (21-03-80) BRA

18. Santiago “Santi” Ezquerro Marín (14-12-1976) SPA

22. Javier Pedro Saviola (11-12-1981) ARG

COACH: Franklin Edmundo “Frank” Rijkaard (30-09-62) NED

Al-Ahly SC (النادي الأهلي الرياضي)

Club América

Goalkeepers

1. Essam el-Hadary (عصام الحضرى) (15-01-1973) EGY

19. Amir Abdelhamid (أمير عبد الحميد) (24-04-1979) EGY

21. Nader el-Sayed Ibrahim (نادر السيد إبراهيم) (31-12-72) EGY

Defenders

2. Islam el-Shater (اسلام الشاطر) (16-11-1976) EGY

4. Emad el-Nahas (عماد النحاس) (15-02-1976) EGY

5. Ahmed el-Sayed (أحمد السيد) (30-10-1980) EGY

6. Wael Gomaa (وائل جمعة) (3-08-1975) EGY

7. Shadi Mohammed (شادي محمد) (29-11-1977) EGY

11. Mohammed Abdullah (محمد عبدالله) (23-05-1981) EGY

15. Abdallah Galal (عبد الله جلال) (20-01-1986) EGY

20. Mohammed Sediq (محمد صديق) (25-11-1978) EGY

Midfielders

3. Tareq el-Said (طارق السعيد) (5-04-1978) EGY

8. Ahmed Sediq (أحمد صديق) (16-08-1983) EGY

10. Wael Riadh (وائل رياض) (2-08-1982) EGY

12. Ahmed Shedid Qinawi (أحمد شديد قناوي) (1-01-1986) EGY

13. Hossam Ashour (حسام عاشور) (9-03-1986) EGY

14. Hassan Mostafa (حسن مصطفى) (20-11-1979) EGY

16. Akwety Mensah (15-04-1983) GHA

22. Mohammed Aboutrika (محمد أبوتريكة) (7-11-1978) EGY

Forwards

9. Emad Moteab (عماد متعب) (20-02-1983) EGY

17. Mohammed Shawqi (محمد شوقي) (5-10-1981) EGY

18. Osama Hosni (أسامة حسني) (18-06-1982) EGY

23. Flávio da Silva Amado (30-12-1979) ANG

COACH: Manuel José de Jesus Silva (9-04-1946) POR

Goalkeepers

1. Francisco Guillermo Ochoa Magaña (13-07-1985) MEX

12. Alberto Becerra Acco (31-01-1979) MEX

21. Armando Navarrete García (22-11-1980) MEX

Defenders

2. Ismael de Jesús Rodríguez Vega (10-01-1981) MEX

3. José Antonio Castro González (11-08-1980) MEX

4. Óscar Adrián Rojas Castillón (2-08-1981) MEX

5. Duilio César Jean-Pierre Davino Rodríguez (21-03-1976) MEX

6. Diego Alberto Cervantes Chávez (30-08-1984) MEX

14. Carlos Jesús Infante Figueroa (14-02-1982) MEX

15. Raúl Alberto Salinas Dorantes (16-10-1978) MEX

16. Ricardo Francisco Rojas Trujillo (7-05-1974) CHI

Midfielders

11. Fabiano Pereira da Costa (6-04-1978) BRA

13. Juan Carlos Mosqueda Andrade (17-04-1985) MEX

17. Ignacio “Nacho” Torres Olvera (25-09-1983) MEX

18. Germán Villa Castañeda (2-04-1973) MEX

19. Fabián Peña González (19-06-1973) MEX

20. Alejandro Argüello Roa (25-01-1982) MEX

22. Raúl Alvin Mendoza Argüello (27-07-1984) MEX

Forwards

7. Claudio Javier López (17-07-1974) ARG

8. Vicente José Matías Vuoso (3-11-1981) MEX

9. Salvador Cabañas Ortega (5-08-1980) PAR

10. Cuauhtémoc Blanco Bravo (17-01-1973) MEX

23. Nelson Rafael Cuevas Amarilla (10-01-1980) PAR

COACH: Luis Fernando Tena Garduño (20-01-1958) MEX

Jeonbuk Hyundai Motors FC (전북현대모터스)

Auckland City FC

Goalkeepers

1. Lee Kwang-suk (이광석) (5-03-1975) SKR

21. Kwon Soon-tae (권순태) (11-09-1984) SKR

23. Sung Kyung-il (성경일) (1-03-1983) SKR

Defenders

2. Choi Chul-soon (최철순) (8-02-1987) SKR

4. Choi Jin-chul (최진철) (26-03-1971) SKR

5. Kim Young-sun (김영선) (3-04-1975) SKR

6. Kim Hyun-soo (김현수) (14-02-1973) SKR

11. Wang Jung-hyun (왕정현) (30-08-1976) SKR

16. Lim Yoo-hwan (임유환) (2-12-1983) SKR

18. Huh Hoon-goo (허훈구) (25-06-1983) SKR

20. Kim In-ho (김인호) (9-06-1983) SKR

Midfielders

7. Jang Ji-hyun (장지현) (11-04-1975) SKR

8. Chung Jong-kwan (정종관) (9-09-1981) SKR

9. Han Je-kwang (한제광) (18-03-1985) SKR

10. Raphael José Botti Zacarias Sena (23-02-1981) BRA

12. Chun Kwang-hwan (전광환) (29-07-1982) SKR

13. Shin Sang-hoon (신상훈) (20-06-1983) SKR

14. Lee Hyun-seung (이현승) (14-12-1988) SKR

17. Kim Young-sin (김영신) (28-02-1986) SKR

19. Kwon Jip (권집) (13-02-1984) SKR

22. Kim Hyung-bum (김형범) (1-01-1984) SKR

Forwards

3. Chung Soo-jong (정수종) (1-05-1987) SKR

15. José Carlos Ferreira Filho “Zé Carlos” (24-04-1983) BRA

COACH: Choi Kang-hee (최강희) (12-04-1959) SKR

Goalkeepers

1. Ross Nicholson (8-08-1975) NZL

12. Richard Gillespie (14-09-1981) NZL

23. Mark Fulcher (29-03-1976) NZL

Defenders

3. Ben Sigmund (3-02-1981) NZL

5. Jonathan Perry (22-11-1976) NZL

7. James Pritchett (1-07-1982) NZL

13. Cole Tinkler (5-05-1986) NZL

17. Paul Vodanovich (25-02-1984) NZL

18. Luiz del Monte (9-03-1980) BRA

20. Greg Uhlmann (11-04-1977) NZL

21. Riki van Steeden (24-12-1976) NZL

Midfielders

2. Jason Hayne (8-07-1986) NZL

4. Paul Seaman (21-05-1975) WAL

6. Liam Mulrooney (28-03-1978) ENG

8. Jonathan Smith (2-09-1978) NZL

11. Neil Sykes (17-12-1974) ENG

16. Teruo Iwamoto (岩本輝雄) (2-05-1972) JAP

19. Chad Coombes (9-09-1983) NZL

22. Bryan Little (18-05-1978) SCO

Forwards

9. Paul Urlovic (21-11-1978) NZL

10. Grant Young (3-03-1971) SAF

14. Keryn Jordan (1-11-1975) SAF

COACH: Allan Jones (xxx) ENG

 

 

© www.linguasport.com
Website designed and maintained by Santiago Velasco