Lenguas en competiciones europeas
Entiendo
por LENGUA la variedad lingüística con un sistema gramatical unitario
y estable tal que permite la intercomprensión entre una comunidad de hablantes
en un momento dado de la Historia. Es decir, estoy de acuerdo con la
corriente lingüística más extendida, de carácter "aglutinante", que tiende
a agrupar las lenguas por claridad expositiva en familias con rasgos comunes
y permite a su vez la existencia de "dialectos", independientemente de su
nombre o su historia sociopolítica (aunque la palabra "dialecto" no esté
cargada de connotaciones peyorativas de inferioridad, como a menudo se piensa).
Según lo anterior, las siguientes son las 42 lenguas que reconozco
en las páginas Web de los equipos participantes en competiciones europeas
(junto con su icono identificativo, que por comodidad hago coincidir con
la bandera del país más representativo en el que se habla la lengua en cuestión*):
*A
pesar de que a un belga, por ejemplo, le pueda resultar (cuanto menos) chocante
ver la bandera de Holanda en la página de su país, debe entenderse
que es sólo un símbolo de la lengua común a ciertos
países, no su bandera nacional. Lo mismo vale para los austriacos,
suizos, bosnios, croatas..., a los que pido perdón, pero aún
no existen banderas para las lenguas).
albanés [gjuha shqipe]
alemán [Deutsch]
armenio [հայերեն]
azerí [azərbaycanca]
búlgaro [бьлгарски]
catalán (catalán,
valenciano y balear) [català]
cazajo
[қазақша]
checo [český]
chino [中文]
danés [dansk]
eslovaco [slovenčina]
esloveno [slovenščina]
español
esperanto
estonio [eesti
keel]
euskera
feroés [føroysk]
finés [suomi]
francés [français]
galés
[cymraeg]
georgiano [ქართული]
griego [ελληνική
/ ρωμαίικα]
hebreo [תירבע]
húngaro [magyar]
inglés
[English]
islandés [íslenska]
italiano [italiano]
japonés [日本語]
letón [latviešu
valoda]
lituano [lietuviškai]
luxemburgués
[Lëtzebuergesch]
macedonio [македонски]
neerlandés (holandés
y flamenco)
[nederlands]
noruego [norsk]
polaco [polski]
portugués [português]
rumano [româneşte]
ruso
[русский]
serbocroata
(serbio, croata
y bosnio) [srpski-hrvatski]
sueco [svenska]
turco [türkçe]
ucraniano [украiнсько]
|
©
www.linguasport.com
Página
diseñada y editada por Santiago Velasco
|