SAAROA

 

FICHA TÉCNICA

Nombre original

lha'alua [ɬa'ʔalwa] / 拉阿魯哇語 [la'alwa yː]

Nombre español

saaroa ['saːroa]

Nombre inglés

Saaroa ['sɑːroa]

Filiación lingüística

familia austronesia > grupo formosiano > subgrupo tsouico

Hablado en

China#

Número de hablantes

10 (2010)

Dialectos principales

Sistema de escritura

alfabeto latino / escritura china (logografía)

Documentado desde

Tipología sintáctica

V-O-S

° idioma nacional ¹ idioma oficial + dialecto # idioma minoritario † idioma extinto

 

El saaroa pertenece al grupo formosiano, subgrupo tsouico, de las lenguas austronesias. Representa el idioma materno de un pequeño grupo étnico indígena de Taiwán que habita en la región centro-meridional de esta isla del sureste de China (en el distrito de Taoyuan, situado en el noreste del municipio de Kaohsiung). Junto con el kanakanavu ―otra variedad austronesia del subgrupo tsouico hablada en el vecino distrito de Namasia―, el saaroa forma una rama meridional divergente con respecto al tsou, principal variedad de esta agrupación. Se trata de una lengua moribunda en inminente peligro de desaparición, como resultado de la doble amenaza demográfica (únicamente unos pocos ancianos de la tribu lo hablan aún) y cultural (el chino hakka, el chino mandarín y la variedad austronesia bunun son las principales formas de comunicación interétnica en la región).

 

El saaroa carece de tradición literaria y no se representa habitualmente por escrito, aunque cuando lo hace emplea el alfabeto latino o una adaptación fonética mediante los caracteres chinos tradicionales del taiwanés. Los pronombres numerales del 1 al 10 son: caani, suua, tuulu, paate, kulima, keneme, kupitu, kualu, kusia, kumaale. El orden sintáctico básico dentro de la oración es Verbo-Objeto-Sujeto.



© www.linguasport.com

Página creada, diseñada y editada por Santiago Velasco