LAQUA

 

FICHA TÉCNICA

Nombre original

pu péo [pu pɛo] / 普标 ['pʰupiao yː]

Nombre español

laqua ['lakwa]

Nombre inglés

Qabiao ['kabiaɔ]

Filiación lingüística

familia tai-kadai > rama kra > grupo oriental

Hablado en

Vietnam#, China#

Número de hablantes

700 (2010)

Dialectos principales

Sistema de escritura

alfabeto latino / escritura china (logografía)

Documentado desde

Tipología sintáctica

S-V-O

° idioma nacional ¹ idioma oficial + dialecto # idioma minoritario † idioma extinto

 

El laqua (o qabiao) pertenece al grupo oriental de la rama kra de lenguas tai-kadai. Se trata de un idioma en inminente peligro de extinción hablado por el grupo étnico qabiao, que habita en el norte de Vietnam (en la provincia de Hà Giang) y en la región fronteriza del sureste de la provincia china de Yunnan (distrito de Wenshan). En ambos territorios, sus hablantes están abandonando esta lengua en favor del vietnamita, el chino u otras variedades locales de comunicación interétnica.

 

El laqua carece de tradición literaria y no se representa habitualmente por escrito, aunque cuando lo hace emplea el alfabeto vietnamita (en Vietnam) o la escritura logográfica china (en Yunnan). Los pronombres numerales del 1 al 10 (representados mediante una transcripción en caracteres latinos) son: tia, tie, tau, pe, ma, manam, matu, madə, matia, pət.



© www.linguasport.com

Página creada, diseñada y editada por Santiago Velasco