PALAUNG

 

FICHA TÉCNICA

Nombre original

ပလောင် [pa'laʊŋ]

Nombre español

palaung [pa'launɡ]

Nombre inglés

Palaung [pə'laʊŋ]

Filiación lingüística

familia mon-jemer > rama septentrional > grupo paláungico > subgrupo palaung-riang

Hablado en

Birmania#

Número de hablantes

560.000 (2010)

Dialectos principales

ruching, shwe, rumai

Sistema de escritura

alfasilabario birmano (abugida)

Documentado desde

Tipología sintáctica

S-V-O

° idioma nacional ¹ idioma oficial + dialecto # idioma minoritario † idioma extinto

 

El palaung (o de'ang) pertenece al grupo paláungico, subgrupo palaung-riang, de la rama septentrional de lenguas mon-jemer. Bajo este término genérico se agrupan un conjunto de dialectos afines hablados por el grupo étnico palaung, que habita en el noreste de Birmania (en el estado de Shan) y en territorios fronterizos de China, Laos y Tailandia. Las variedades locales más importantes son ruching (también llamado palé, modalidad estándar de la lengua hablada en el distrito de Taunggyi, situado en el sur del estado de Shan), shwe (en el distrito de Tawngpeng, en el norte de Shan) y rumai (basado en el distrito de Lashio, en el norte de Shan).

 

El palaung carece de tradición literaria y no se representa habitualmente por escrito, aunque cuando lo hace emplea el alfasilabario birmano, ampliado con dos caracteres que representan sonidos específicos de esta lengua mon-jemer: <fa> y (tono descendente). Los pronombres numerales del 1 al 10 (representados mediante una transcripción en caracteres latinos) son: 'u, 'a, 'oi, phuan, phan, do, buu, da, dim, .



© www.linguasport.com

Página creada, diseñada y editada por Santiago Velasco