TAMPUAN

 

FICHA TÉCNICA

Nombre original

ទំពួន [təm'pṳan]

Nombre español

tampuan ['tampwan]

Nombre inglés

Tampuan ['tɑmpuən]

Filiación lingüística

familia mon-jemer > rama oriental > grupo banárico > subgrupo central

Hablado en

Camboya#

Número de hablantes

31.000 (2010)

Dialectos principales

tampuan occidental, tampuan oriental, tampuan septentrional

Sistema de escritura

alfasilabario jemer (abugida)

Documentado desde

Tipología sintáctica

S-V-O

° idioma nacional ¹ idioma oficial + dialecto # idioma minoritario † idioma extinto

 

El tampuan (o tampuon) pertenece al grupo banárico de la rama oriental de lenguas mon-jemer. Representa el idioma materno de un grupo étnico que habita en la región montañosa del noreste de Camboya (principalmente en la provincia de Ratanakiri). El tampuan está formado por tres dialectos mutuamente inteligibles: occidental (variedad estándar de la lengua, hablada en la capital provincial, Banlung, y sus alrededores), oriental (en el noreste de Ratanakiri, cerca de la frontera con Vietnam) y septentrional (variedad divergente con respecto a las anteriores hablada en el distrito de Veun Sai, situado en la cuenca del río Tonlé San).

 

El tampuan carece de tradición literaria y no se representa habitualmente por escrito (debido principalmente a la escasa alfabetización del pueblo tampuan), aunque cuando lo hace emplea una versión modificada del alfasilabario jemer, creada en 1997. De forma similar a otras lenguas mon-jemer, su sistema vocálico presenta una distinción fonológica entre vocales tensas (cerradas) y relajadas (abiertas), aunque su sistema consonántico posee como rasgo característico el ensordecimiento de las oclusivas sonoras. Los pronombres numerales del 1 al 10 (representados mediante una transcripción en caracteres latinos) son: maoñ, piar, paing, puan, pǝtam, trao, tampaəh, tanghām, ñčin, ñčit.



© www.linguasport.com

Página creada, diseñada y editada por Santiago Velasco