ÍNDICE DE LENGUAS - C

 

 

SPANISH NAME

ENGLISH NAME

ORIGINAL NAME

SPEAKERS

LINGUISTIC FAMILY

caac

Caac

caac

1.200

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/centro-oriental/oriental

cabalian

Kabalian

cabalianon

14.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/filipino

cabardiano

Kabardian

къэбэрдеибзэ / адыгэбзэ

1.000.000

CAUCÁSICA/noroccidental

cachemir

Kashmiri

کٲشُر / कॉशुर

4.600.000

INDOEUROPEA/indoiranio/indoario

cafundó

Cafundó

cupópia

40

criollo (portugués)

cagayano

Kagayanen

kagayanen

30.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/filipino

caijia

Caijia

蔡家话 / 门尼

1.000

SINO-TIBETANA/chino

calamí

Kalami

کالامی

60.000

INDOEUROPEA/indoiranio/indoario

calasa

Kalasha

کالاشا

6.000

INDOEUROPEA/indoiranio/indoario

calcotí

Kalkoti

کالکوٹی

4.000

INDOEUROPEA/indoiranio/indoario

caluyanon

Caluyanon

caluyanon

30.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/filipino

camasio (†)

Kamassian

калмажи

URÁLICA

campalagian

Campalagian

campalagian

30.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/sunda-sulawesi

camunio (†)

Camunic

καμοῦνοι

cananeo (†)

Knaanic

כנען

INDOEUROPEA/eslava

canarés

Kannada

ಕನ್ನಡ

40.000.000

DRAVÍDICA

cantan

Cantan

cantan

???

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/birmano

cao miao

Cao Miao

草苗

63.000

TAI-KADAI

caolan

Caolan

cao lan

170.000

TAI-KADAI

capadocio [1] (†)

Cappadocian

καππαδοκική

capadocio [2]

Cappadocian

ελληνοκαππαδόκες

???

INDOEUROPEA/helénico

capiceño

Capiznon

capiznon

640.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/filipino

car

Car

pu

37.000

MON-JEMER

caracalpaco

Karakalpak

qaraqalpaq / қарақалпақ

580.000

ALTAICA/turco

carachái-bálcaro

Karachay-Balkar

къарачай-малкъарча

302.000

ALTAICA/turco

carelio

Karelian

karjala

35.000

URÁLICA

cari (†)

Cari

aka-cari

ANDAMANESA

cario (†)

Carian

𐊼𐊠𐊥𐊹𐊠

INDOEUROPEA/anatolio

carolinio

Carolinian

refaluwasch

2.600

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/centro-oriental/oriental

casita (†)

Kassite

kaššu

casubio

Kashubian

kaszëbsczi

100.000

INDOEUROPEA/eslava

catalán

Catalan

català

11.500.000

INDOEUROPEA/románico

catí

Kati

کتی

39.000

INDOEUROPEA/indoiranio/nuristaní

cauho

Cauho

cauho

???

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/birmano

cazajo

Kazakh

қазақша / قازاقشا / qazaqşa

 11.000.000

ALTAICA/turco

cebuano

Cebuano

sugbuhanon

21.000.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/filipino

celtíbero (†)

Celtiberian

celtiberum

INDOEUROPEA/celta

cemuhi

Cemuhi

cèmuhî

2.600

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/centro-oriental/oriental

chabacano

Chavacano

chavacano

930.000

criollo (español)

chaconio

Tsakonian

τσακώνικα

200

INDOEUROPEA/helénico

chadong

Chadong

chaodong / 茶洞语

20.000

TAI-KADAI

chagatái (†)

Chagatai

جغتای

ALTAICA/turco

chairel (†)

Chairel

chairel

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/tibetano

chakma

Chakma

𑄌𑄋𑄴𑄟 / চাকমা

326.000

INDOEUROPEA/indoiranio/indoario

chali

Chali

ཕྱཱ་ལི་ཁ

1.500

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/tibetano

cham

Cham

chăm / c. / c" / چام

320.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/sunda-sulawesi

chamalal

Chamalal

чамалалдуб

500

CAUCÁSICA/nororiental

chambeali

Chambeali

चंबयाली

130.000

INDOEUROPEA/indoiranio/indoario

chambri

Chambri

chambri

1.700

PAPÚA

chamling

Chamling

चामलिङ

77.000

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/birmano

chamorro

Chamorro

chamoru

95.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/sunda-sulawesi

chang

Chang

chang / चाङ

62.000

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/tibetano

changriwa

Changriwa

changriwa

690

PAPÚA

changthang

Changthang

བྱང་ཐང་སྐད

10.000

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/tibetano

chantyal

Chantyal

छन्त्याल / ཆན་ཏྱལ

4.300

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/tibetano

chashan

Chashan

ngochang / 茶山话

590

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/birmano

chaudangsi

Chaudangsi

चौदंगसी

1.800

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/tibetano

chaura

Chaura

tutet

2.000

MON-JEMER

checheno

Chechen

нохчийн

1.360.000

CAUCÁSICA/nororiental

checo

Czech

čeština

10.000.000

INDOEUROPEA/eslava

cheke holo

Cheke Holo

cheke holo

10.800

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/centro-oriental/oriental

chenapian

Chenapian

chenapian

180

PAPÚA

chenchu

Chenchu

చెంచు

26.000

DRAVÍDICA

chepang

Chepang

च्योःबाङ्

49.000

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/birmano

chepya

Chepya

chepya

2.000

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/birmano

chesu

Chesu

chesu / 车苏话

3.300

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/birmano

chetti

Chetti

ചെത്തി

5.000

DRAVÍDICA

chewong

Chewong

ceq wong

460

MON-JEMER

chiliso

Chilisso

چاللسو

2.300

INDOEUROPEA/indoiranio/indoario

chinali

Chinali

चिनाली

750

INDOEUROPEA/indoiranio/indoario

chino ba-shu (†)

Ba-Shu Chinese

巴蜀語

SINO-TIBETANA/chino

chino de Shaozhou

Shaozhou Tuhua

虱婆话

1.000.000

SINO-TIBETANA/chino

chino gan

Gan Chinese

赣语

22.000.000

SINO-TIBETANA/chino

chino hakka

Hakka Chinese

客家语 / 客家語

31.000.000

SINO-TIBETANA/chino

chino hui

Huizhou Chinese

徽语

4.600.000

SINO-TIBETANA/chino

chino jin

Jin Chinese

晋语

48.000.000

SINO-TIBETANA/chino

chino mandarín

Mandarin Chinese

官话 / 中文 / 汉语

955.000.000

SINO-TIBETANA/chino

chino min

Min Chinese

閩語 / 闽语 / bân gí

47.000.000

SINO-TIBETANA/chino

chino ping

Pinghua

平话

3.000.000

SINO-TIBETANA/chino

chino waxiang

Waxiang Chinese

鄉辞

400.000

SINO-TIBETANA/chino

chino wu

Wu Chinese

吴语

80.000.000

SINO-TIBETANA/chino

chino xiang

Xiang Chinese

湘语

38.000.000

SINO-TIBETANA/chino

chino yue

Yue Chinese

粵語

60.000.000

SINO-TIBETANA/chino

chintang

Chintang

छिन्ताङ्

3.700

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/birmano

chirag

Chirag

хьугъул

3.000

CAUCÁSICA/nororiental

chiru

Chiru

chiru / छीरु

7.000

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/tibetano

chitagonés

Chittagonian

চাটগাঁইয়া

16.000.000

INDOEUROPEA/indoiranio/indoario

chocangaca

Chocangaca

ཁྱོད་ཅ་ང་ཅ་ཁ

20.000

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/tibetano

chokri

Chokri

chokri / चोक्रि

84.000

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/tibetano

chone

Chone

ཅོ་ནེའི་སྐད

154.000

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/tibetano

chong

Chong

ชอง / ជង

5.500

MON-JEMER

chong'anjiang

Chong'anjiang Miao

mhong / 重安江苗语

 60.000

HMONG-MIEN

chothe

Chothe

chothe / चोथे

3.600

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/tibetano

chrau

Chrau

chrau

7.000

MON-JEMER

chru

Chru

chu ru

19.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/sunda-sulawesi

chuang estándar

Standard Zhuang

vahcuengh / 话壮 / 壮语

16.000.000

TAI-KADAI

chuave

Chuave

chuave

23.000

PAPÚA

chucoto

Chukchi

ԓыгъоравэтԓьэн

5.100

PALEOSIBERIANA/chucoto-kamchatkano

chug

Chug

चुग

850

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/tibetano

chugní

Shughni

шуғнӣ

30.000

INDOEUROPEA/indoiranio/iranio

chulim

Chulym

чулымский

 44

ALTAICA/turco

chulung

Chulung

छुलुङ

2.100

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/birmano

churahi

Churahi

चुराही

110.000

INDOEUROPEA/indoiranio/indoario

chut

Chut

chứt

1.250

MON-JEMER

chuvano (†)

Chuvan

чуванцы

PALEOSIBERIANA/yucaguiro

chuvasio

Chuvash

чӑвашла

1.080.000

ALTAICA/turco

cia-cia

Cia-Cia

ciacia / 찌아찌아

79.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/sunda-sulawesi

cimerio (†)

Cimmerian

κιμμερικός

INDOEUROPEA

cingalés

Sinhalese

සිංහල

16.000.000

INDOEUROPEA/indoiranio/indoario

citak

Citak

citak

8.000

PAPÚA

citak de Tamnim

Tamnim Citak

asmat darat

290

PAPÚA

col

Col

col

145.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/sunda-sulawesi

côông

Côông

côông

2.000

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/birmano

corasmio [1] (†)

Khwarezmian

خوارزمي

INDOEUROPEA/indoiranio/iranio

corasmio [2] (†)

Khorezmian

خورزمي

ALTAICA/turco

coreano

Korean

한국어

77.000.000

coriaco

Koryak

нымылан

1.700

PALEOSIBERIANA/chucoto-kamchatkano

córnico (†)

Cornish

Kernowek

INDOEUROPEA/celta

corso

Corsican

corsu

200.000

INDOEUROPEA/románico

cosao

Cosao

cosao / 搓梭语

550

SINO-TIBETANA/tibetano-birmano/birmano

cotabato

Cotabato

cotabato

30.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/filipino

crimchaco

Krymchak

кърымчах

200

ALTAICA/turco

criollo afrosemínola

Afro-Seminole Creole

afro-seminol

200

criollo (inglés)

criollo antillano

Antillean Creole

patwa

1.200.000

criollo (francés)

criollo australiano

Kriol

kriol

6.780

criollo (inglés)

criollo bahamés

Bahamian Creole

creole

230.000

criollo (inglés)

criollo beliceño

Belizean Creole

kriol

220.000

criollo (inglés)

criollo bengalí (†)

Bengali Indo-Portuguese

crioulo de Bengala

criollo (portugués)

criollo bissauguineano

Upper Guinea Creole

kriol

600.000

criollo (portugués)

criollo caboverdiano

Cape Verdean Creole

kabuverdianu

920.000

criollo (portugués)

criollo camerunés

Cameroonian Pidgin

kamtok

2.000.000

criollo (inglés)

criollo chagosiano

Chagossian Creole

kreol ilwa

1.800

criollo (francés)

criollo de Agalega

Agalega Creole

kreol

300

criollo (francés)

criollo de Barbados

Bajan Creole

bajan

260.000

criollo (inglés)

criollo de Bidau (†)

Bidau Creole

português de Bidau

criollo (portugués)

criollo de Bombay (†)

Bombay Indo-Portuguese

crioulo de Bombaim

criollo (portugués)

criollo de Cayo Rama

Rama Cay Creole

rama

900

criollo (inglés)

criollo de Daman y Diu

Daman and Diu Indo-Portuguese

língua da casa

4.000

criollo (portugués)

criollo de Flores (†)

Flores Creole

crioulo de Flores

criollo (portugués)

criollo de Islas de la Bahía

Bay Islands Creole

caracol

22.500

criollo (inglés)

criollo de Java (†)

Mardijker

papiá Tugu

criollo (portugués)

criollo de Kannur

Cannanore Indo-Portuguese

crioulo de Cananor

5

criollo (portugués)

criollo de Kochi (†)

Cochin Indo-Portuguese

português de Cochim

criollo (portugués)

criollo de Korlai

Korlai Indo-Portuguese

no ling

750

criollo (portugués)

criollo de la costa de Coromandel (†)

Coromandel Coast Indo-Portuguese

crioulo da costa de Coromandel

criollo (portugués)

criollo de las islas Leeward

Leeward Caribbean Creole

creole

150.000

criollo (inglés)

criollo de las Islas Vírgenes

Virgin Islands Creole

dialect

76.000

criollo (inglés)

criollo de Mangalore (†)

Mangalore Indo-Portuguese

crioulo de Mangalore

criollo (portugués)

criollo de Reunión

Réunion Creole

kréol réyoné

560.000

criollo (francés)

criollo de Rodrigues

Rodriguan Creole

kreol

40.000

criollo (francés)

criollo de San Vicente

Vincentian Creole

vincy twang

140.000

criollo (inglés)

criollo de Sri Lanka

Sri Lanka Indo-Portuguese

crioulo do Sri Lanka

30

criollo (portugués)

criollo de Tobago

Tobagonian Creole

creole

300.000

criollo (inglés)

criollo de Trinidad

Trinidadian Creole

creole

1.000.000

criollo (inglés)

criollo del estrecho de Torres

Torres Strait Creole

yumplatok

5.368

criollo (inglés)

criollo guayano

French Guianese Creole

guyanais

50.000

criollo (francés)

criollo gurindji

Gurindji Kriol

gurindji kriol

534

criollo (gurindji)

criollo guyanés

Guyanese Creole

creolese

700.000

criollo (inglés)

criollo haitiano

Haitian Creole

kreyòl ayisyen

9.600.000

criollo (francés)

criollo hawaiano

Hawaiian Pidgin

pidgin

700.000

criollo (inglés)

criollo jamaicano

Jamaican Patois

patois

3.200.000

criollo (inglés)

criollo liberiano

Liberian Pidgin

kreyol

1.500.000

criollo (inglés)

criollo limonense

Limonese Creole

mekatelyu

55.000

criollo (inglés)

criollo luisiano

Louisiana Creole

kréyol la Lwizyàn

70.000

criollo (francés)

criollo mauriciano

Mauritian Creole

kreol morisien

800.000

criollo (francés)

criollo nicaragüense

Miskito Coast Creole

miskito

30.000

criollo (inglés)

criollo panameño

Panamanian Creole

guari-guari

270.000

criollo (inglés)

criollo sanandresano

San Andrés-Providencia Creole

creole

72.000

criollo (inglés)

criollo seychelense

Seychellois Creole

seselwá

73.000

criollo (francés)

cua

Cua

cua

12.000

MON-JEMER

cumano (†)

Cuman

kuman

ALTAICA/turco

cúmbrico (†)

Cumbric

cumbricus

INDOEUROPEA/celta

cumsarí

Kumzari

کمزاری

3.000

INDOEUROPEA/indoiranio/iranio

cumuco

Kumyk

къумукъча

430.000

ALTAICA/turco

cun

Cun

cun / 仡隆语

80.000

TAI-KADAI

cuoi

Cuoi

cuối

70.000

MON-JEMER

curonio (†)

Curonian

kuršu

INDOEUROPEA/báltico

cuyonon

Cuyonon

cuyonon

120.000

AUSTRONESIA/malayo-polinesio/occidental/filipino



© www.linguasport.com

Página creada, diseñada y editada por Santiago Velasco